Umberto Tozzi — Tre Buone Ragioni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tre Buone Ragioni", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Primo, ti amo lo sai
Secondo, non ne posso fare a meno
E sono in mezzo ai guai
Volevo salutarti
Terzo, non ho smesso di pensarti.
Ma ti sembra l’ora questa qui
Di telefonarmi e poi
Sai che domattina? Luned?
E mi sveglier? Alle sei
Comunque non dormivo
E mi chiedevo se eri ancora vivo
Dimmi come stai
Soffri come soffro io Che non ti volevo dire addio
Neanche io perch?
Ho le mie buone ragioni e tu senz’altro sei la prima
La seconda? Un’onda di blu dipinta di fortuna
E terzo questa notte ha troppa luna
Vieni…
Primo non amo che te E un’altra non esiste in questo mondo
Secondo perch? Mi manchi a poco a poco
E terzo questo amore non? Un gioco
Sai cosa facciamo se ti va
Tu mi aspetti scendo gi?
Sveglieremo un prete gi? In citt?
Non ci lasceremo pi?
Sposiamoci per strada
Facciamo come fanno nel Nevada
Dimmi come stai
Soffri come soffro io Che non ti volevo dire addio
Neanche io perch?
Ho le mie buone ragioni e tu senz’altro sei la prima
La seconda? Un’onda di blu dipinta di fortuna
E terzo questa notte ha troppa luna
Vieni…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po pierwsze, kocham cię, wiesz
Po drugie, nie mogę się bez tego obejść
I mam kłopoty.
Chciałem się z tobą pożegnać.
Po trzecie, nie przestałem o tobie myśleć.
Ale to jest jak godzina tutaj
Zadzwoń do mnie, a następnie
Wiesz co rano? Poniedziałek?
Obudzi mnie? O szóstej.
I tak nie spałem.
Zastanawiałem się, czy jeszcze żyjesz.
Powiedz mi, jak się masz.
Cierpisz tak, jak ja cierpię, że nie chciałem się z Tobą żegnać.
Ja też, dlaczego?
Mam swoje powody, a ty na pewno jesteś pierwsza.
Drugi? Fala koloru niebieskiego, barwiona szczęściem
I po trzecie, tej nocy jest za dużo Księżyca
Przyjść…
Po pierwsze, nie podoba mi się, że ty i inni nie istnieją na tym świecie
Dlaczego? Tęsknię za tobą stopniowo.
A po trzecie ta miłość nie jest? Grom
Wiesz, co zrobimy, jeśli chcesz
Czekasz na mnie?
Obudzimy księdza guy ' a? W mieście?
Nie rozstaniemy się?
Pobierzmy się na ulicy.
Robimy to, co robią w Nevadzie
Powiedz mi, jak się masz.
Cierpisz tak, jak ja cierpię, że nie chciałem się z Tobą żegnać.
Ja też, dlaczego?
Mam swoje powody, a ty na pewno jesteś pierwsza.
Drugi? Fala koloru niebieskiego, barwiona szczęściem
I po trzecie, tej nocy jest za dużo Księżyca
Przyjść…