Umbra et Imago — Die Unsterblichen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Unsterblichen", wykonawca: Umbra et Imago.

Tekst piosenki

Sohne Göttes - Verräter Eurer Väter
Erben geheimer Kulturen und deren Kräfte
Kommt und zeigt Eure Gärten
Könnt Ihr sie fühlen, diese alten Ströme?
Sie verteidigen vor dieser neuen Welt!
Wir können tun was wir wollen
Der Pöbel ist immer gegen uns
Das wilde Tier hat sich vergöttlicht
Werde unsterblich
Jede Tugend neigt zur Dummheit
Jede Dummheit neigt zur Tugend
Wollt Ihr dumm werden bis zur Heiligkeit?
Es gibt kein Gut und Böse
Unser Tun soll bestimmen,
was wir lassen
Dann werden wir uns auf Zeiten verlieren
Denn alles was tief ist, liebt die Maske
Und Einsamkeit formte unseren freien Geist
Bist Du bereit für die Unsterblichkeit
Und Einsamkeit formte unseren freien Geist

Die höhere Kultur ist die Vergeistigung der Grausamkeit
Oh Pein - schmerzliche Wollust
Das Blut ist der Würztrunk der Ewigkeit
Wir sind seltene Wesen -
Wahre Schmerzbringer
Die neue Sternwelten der Freude
Leuchten lassen
Langsam wirkt die Narkotika des Aktes
Macht zur tiefen Ruhe fähig
tiefe Ruhe - tiefe Ruhe - tiefe Ruhe

Die Begierde nach einem Gemeinsamen höheren Durste
Werde unsterblich
Unsere Nächstenliebe
ist der Drang
Nach neuem Eigentum?
Werde unsterblich
Liebe – Habsucht –
Geschlechtstrieb – Begierde
Das Opfer bleibt blass zurück
Reiß nieder – reiß nieder –
Die Mauern der Sterblichen
Werde unsterblich
Und wir werden uns auf Zeiten verlieren
Wir sind unsterblich
Wahrlich unsterblich
Wir sind unsterblich

Bist Du wirklich bereit für die Unsterblichkeit?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Synowie bóstw-zdrajcy waszych ojców spadkobiercy tajnych kultur i ich mocy przychodzą i pokazują wasze ogrody czy możecie je poczuć, te starożytne strumienie?
Bronisz się przed tym nowym światem!
Możemy robić to, co chcemy tłum zawsze przeciwko nam dzika bestia deifikowana stać się nieśmiertelnym każda cnota jest podatna na głupotę każda głupota jest podatna na cnotę czy chcesz stać się głupim do świętości?
Dobro i zło nasze musi determinować to, na co pozwalamy, to zatracimy się na czasy dla wszystkiego, co głęboko, kocha maskę i samotność ukształtowała naszego wolnego ducha jesteś gotowy na nieśmiertelność i samotność ukształtowała naszego wolnego ducha najwyższa kultura - uduchowienie okrucieństwa o kara - bolesna zmysłowość krew - przyprawa wieczności jesteśmy rzadkimi istotami - prawdziwi nosiciele bólu niech świecą nowe Gwiezdne światy radości powoli działa narkotyk czynu sprawia, że zdolny do głębokiego spokoju głęboki wspólne wyższe pragnienie bycia nieśmiertelnym czy nasze miłosierdzie jest pragnieniem nowej własności?
Zostań nieśmiertelny miłość-chciwość-popęd płciowy-pożądanie ofiara pozostaje blada łza-łza-mury śmiertelników stań się nieśmiertelny, a my zatracimy się na czasy jesteśmy nieśmiertelni naprawdę nieśmiertelni jesteśmy nieśmiertelni czy naprawdę jesteś gotowy na nieśmiertelność?