Умка и Броневик — Дерево без корней tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дерево без корней", wykonawca: Умка и Броневик.
Tekst piosenki
Газ бывает, чтобы гореть, газ бывает чтобы жать.
Небо чтобы в него смотреть, земля чтоб по ней бежать.
А Родина чтобы оставить след, или скучать по ней… но
Что ты знаешь про этот свет, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Что ты знаешь про этот свет, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Ветер дунет и ты упадешь, дерево без корней.
У людей есть крыша, под нею дом, торговля — с нее барыш.
А тебе не страшен дождь и гром — все твои дома без крыш.
Тебе предлагают пойти в кино, занять какие-то места,
А ты лезешь прямо на экран, и ложа твоя пуста.
Дерево без корней, дерево без корней,
Что ты знаешь про дождь и гром, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Ветер дунет и ты упадешь, дерево без корней.
Газ бывает, чтобы гореть, газ бывает чтобы жать.
Небо чтобы в него смотреть, земля чтобы в ней лежать.
А Родина чтобы поставить крест, и позабыть о ней… но
Что ты знаешь про Ист и Вест, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Что ты знаешь про Ист и Вест, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Ветер дунет и ты улетишь, дерево без корней.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gaz się pali, Gaz się pali.
Niebo, aby go zobaczyć, Ziemia, aby go uruchomić.
A ojczyzna, aby zostawić ślad, lub tęsknić za nią... ale
Co wiesz o tym świetle, drzewie bez korzeni.
Drzewo bez korzeni, drzewo bez korzeni,
Co wiesz o tym świetle, drzewie bez korzeni.
Drzewo bez korzeni, drzewo bez korzeni,
Wiatr powieje i upadniesz, drzewo bez korzeni.
Ludzie mają dach, pod nim dom, handel - z niej pieniądze.
I nie boisz się deszczu i grzmotu-wszystkie Twoje domy bez dachów.
Proponują Ci pójść do kina, zająć jakieś miejsca,
A Ty wspiąłeś się na ekran, a twoje łóżko jest puste.
Drzewo bez korzeni, drzewo bez korzeni,
Co wiesz o deszczu i grzmocie, drzewie bez korzeni.
Drzewo bez korzeni, drzewo bez korzeni,
Wiatr powieje i upadniesz, drzewo bez korzeni.
Gaz się pali, Gaz się pali.
Niebo, aby w niego patrzeć, Ziemia, aby w nim leżeć.
I ojczyzna, aby umieścić krzyż i zapomnieć o niej... ale
Co wiesz o wschodnim i zachodnim drzewie bez korzeni?
Drzewo bez korzeni, drzewo bez korzeni,
Co wiesz o wschodnim i zachodnim drzewie bez korzeni?
Drzewo bez korzeni, drzewo bez korzeni,
Wiatr powieje i odlecisz, drzewo bez korzeni.