Умка и Броневик — Калифорния tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Калифорния", wykonawca: Умка и Броневик.
Tekst piosenki
Милый мой
Когда мы проснемся с тобой
В Калифорнии на пляже, я Протяну тебе горсть песка
Ну, а пока
В темноте
Мы покурим с тобой вдвоём
Одну сигарету, и Ты обнимешь меня опять
Ну, а потом
Много лет
Пройдёт, и погаснет свет
Уже и комнаты этой нет
Она сгорела без следа
И только тогда
Будет звон
И мы поймем, что жизнь есть сон
Будет снова зелена вода
И я буду с тобой всегда
… В Калифорнии на пляже, о…
Я буду с тобой всегда
Январь '86
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie mój
Kiedy obudzimy się z Tobą
W Kalifornii na plaży dam ci garść piasku.
Na razie.
Po ciemku
Zapalimy razem.
Jeden papierosa i znów mnie przytulisz.
A potem ...
Wiele lat
Minie i zgaśnie światło
Nie ma już tego pokoju.
Spłonęła bez śladu.
I tylko wtedy
Będzie brzęk
I zrozumiemy, że życie jest snem
Znów będzie zielona woda
I zawsze będę przy tobie.
... W Kalifornii na plaży, Oh…
Zawsze będę przy tobie.
Styczeń ' 86