Умка и Броневик — Пятая волна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пятая волна", wykonawca: Умка и Броневик.
Tekst piosenki
Зимы не будет, весны не будет, не будет лета
И даже осень, когда-то бывши, забудет это
И даже ветер несет вопросы, а не ответы
Бегут солдаты, бегут матросы, бегут поэты
Несут плакаты, и автоматы, и пулеметы
И самокаты, и пароходы, и самолеты
Бегут старушки, несут подушки, несут матрасы
Бегут ублюдки, и проститутки, и пидарасы
Миллионеры, и пионеры, и октябрята
И депутаты, и демократы бегут куда-то
Бегут семиты, космополиты и патриоты
Бегут куда-то, где так пиздато, хотят чего-то
Беги же, братец, беги отсюда туда, где где-то
Возможно что-то, возможно чудо, возможно лето
Туда, где солнце не капля гноя, а капля света
Бежим отсюда, бежим со мною, и горя нету
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będzie zimy, nie będzie wiosny, nie będzie lata
A nawet jesień, kiedyś była, zapomni o tym
A nawet wiatr niesie pytania, a nie odpowiedzi
Uciekają żołnierze, uciekają marynarze, uciekają poeci
Niosą plakaty i karabiny maszynowe i karabiny maszynowe
I skutery, i parowce i samoloty
Biegają staruszki, niosą poduszki, niosą materace
Uciekają dranie, prostytutki i cioty.
Milionerzy, i pionierzy, i Październik
Zarówno posłowie, jak i Demokraci uciekają gdzieś
Uciekają Semici, kosmopolici i patrioci
Biegną gdzieś, gdzie jest tak kurewsko, chcą czegoś
Uciekaj, bracie, uciekaj stąd, gdzie gdzieś jest
Może coś, może cud, może lato
Tam, gdzie słońce nie jest kroplą ropy, ale kroplą światła
Uciekajmy stąd, Biegnij ze mną, i nie ma smutku