Умка и Броневик — Уважаемые пассажиры tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Уважаемые пассажиры", wykonawca: Умка и Броневик.
Tekst piosenki
Мы стояли на вокзале
С чемоданчиком в руке
И тут по радио сказали
На тарабарском языке
Что в вагонах нету места
И на крышах тоже нет
И совершенно бесполезно
То, что было ваш билет
Сядь на камень, дыши глубоко
Завтра в это время будешь далеко
Ну, раз в вагонах нету места
И на крышах тоже нет
То нам осталось подтереться
Тем, что было наш билет
Или в землю провалиться
Или в небо улететь
Или во что-то превратиться
Чему не свойственно хотеть
Уважаемые пассажиры
Не мечтайте о езде
Поглядите: старожилы
Живут довольные везде
Никуда не улетают
И не ходят никуда
И для счастья им хватает
Их полезного труда
Мы стояли на вокзале
С чемоданчиком в руке
И тут по радио сказали
На тарабарском языке
Что в вагонах нету места
И на крышах тоже нет
И нам придется подтереться
Тем, что было наш билет
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staliśmy na dworcu.
Z walizką w ręku
A potem w radiu powiedzieli
W języku bełkotu
Że w wagonach nie ma miejsca
Na dachach też nie.
I całkowicie bezużyteczne
Co było Twój bilet
Usiądź na kamieniu, oddychaj głęboko
Jutro o tej porze będziesz daleko.
Cóż, skoro nie ma miejsca w wagonach
Na dachach też nie.
Musimy się podcierać.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Albo zmienić się w coś.
Czego nie chcieć
Drodzy pasażerowie
Nie śnij o jeździe
Zobacz też
Żyją zadowoleni wszędzie
Nigdzie nie odlatują
I nigdzie nie idą
I dla szczęścia mają wystarczająco dużo
Ich użytecznej pracy
Staliśmy na dworcu.
Z walizką w ręku
A potem w radiu powiedzieli
W języku bełkotu
Że w wagonach nie ma miejsca
Na dachach też nie.
I będziemy musieli się podcierać.
/ Align = "left" /