Unantastbar — Hoch das Glas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoch das Glas", wykonawca: Unantastbar.

Tekst piosenki

In meinem Leben lief nicht immer alles glatt,
das gebe ich zu
Doch du warst an meiner Seite und hörtest mir zu
Durch dick und dünn gingen wir jahrelang
Mal querfeldein, mal den Abgrund entlang
Darum trinke ich heute nur auf dich
Darum trinke ich heute nur
auf unsere Freundschaft für ein Leben lang

Hat das Schicksal seine Klauen
auch mal in mein Fleisch geschlagen
Du warst für mich da, ich musste nicht mal fragen
Jedem Tief folgte ein Hoch, jahrelang
Gab es Streit, war das nicht weiter von Belang
Darum trinke ich heute nur auf dich
Darum trinke ich heute nur
auf unsere Freundschaft für ein Leben lang

Durch das Leben und so manche Träne
sind wir heute wie wir sind
Ich schaue wissend zu dir auf und sage mir
Wir können gemeinsam nicht verlieren

Lass uns das Glas erheben,
lass uns trinken, lass uns feiern
Auf dass wir immer zueinanderstehen
Dass wir ewig unseren Weg zusammen gehen
Unseren Weg zusammen gehen

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moim życiu nie zawsze wszystko szło gładko, przyznaję, ale byłeś po mojej stronie i słuchałeś mnie przez gruby i cienki przez wiele lat chodziliśmy po polu, przez otchłań, więc piję dziś tylko na Ciebie, piję dziś tylko na Ciebie, piję dziś tylko na naszą przyjaźń na całe życie los uderzył pazurami w moje ciało byłeś tam dla mnie, nie musiałem nawet pytać każdy niski nastąpił wysoki, lata były kłótnie, to nie miało znaczenia, więc piję dziś tylko na naszą przyjaźń na całe życie przez życie, a więc niektóre łzy jesteśmy dzisiaj takimi, jakimi jesteśmy patrzę na Ciebie znając i mówiąc mi nie możemy stracić razem podnieśmy szklankę, napijmy się, świętujmy, że zawsze stoimy ze sobą że zawsze idziemy naszą drogą razem nasza droga razem