Uncle Brian — Dead To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead To Me", wykonawca: Uncle Brian.
Tekst piosenki
Walk away
That’s one thing that you’re good at
When things get rough, quit and start again
And you tried to drag me down
Even when you’re not around
I’d hate to say that I hate you
But it’s getting that way now
And I don’t care
I’m doing fine without you
You’re not there
And I guess I owe a thank you
'Cause in my head, you’re dead
And you’re never coming back
Thanks for the bad times
I’ll drink to that
When people ask me where you are
I say I haven’t seen you
I’ve been lucky so far
'Cause you’re your own worst enemy
You threw back the help from me
Hope you like it on your own
'Cause that’s the way it’s gunna be
I don’t care
I’m doing fine without you
You’re not there
And I guess I owe a thank you
'Cause in my head, you’re dead
And you’re never coming back
Thanks for the bad times
I’ll drink to that
Walk away, that’s one thing that you’re good at
And you’re not very good at that at all
I don’t care
I’m doing fine without you
You’re not there
And I guess I owe a thank you
'Cause in my head, you’re dead
And you’re never coming back
Thanks for the bad times
I’ll drink to that
I don’t care
I’m doing fine without you
You’re not there
And I guess I owe a thank you
'Cause in my head, you’re dead
And you’re never coming back
Thanks for the bad times
I’ll drink to that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walk away
W tym jesteś dobry.
Kiedy robi się ciężko, rezygnuj i zacznij od nowa.
I próbowałeś mnie pociągnąć w dół
Nawet gdy nie ma cię w pobliżu
I ' d hate to say that I hate you
Ale teraz już tak jest.
And I don ' t care
Radzę sobie bez ciebie.
You ' re not there
I chyba jestem ci winna podziękowania.
'Cause in my head, you' re dead
I nigdy nie wrócisz.
Dzięki za złe czasy.
Wypiję za to.
Kiedy ludzie pytają mnie, Gdzie jesteś
I say I haven ' t seen you
I ' ve been lucky so far
'Cause you' re your own worst enemy
Odrzuciłaś pomoc ode mnie.
Mam nadzieję, że lubisz to na własną rękę.
'Cause that' s the way it ' s gunna be
Nie obchodzi mnie to.
Radzę sobie bez ciebie.
You ' re not there
I chyba jestem ci winna podziękowania.
'Cause in my head, you' re dead
I nigdy nie wrócisz.
Dzięki za złe czasy.
Wypiję za to.
Odejdź, to jedna rzecz, w której jesteś dobry.
A Ty wcale nie jesteś w tym dobry.
Nie obchodzi mnie to.
Radzę sobie bez ciebie.
You ' re not there
I chyba jestem ci winna podziękowania.
'Cause in my head, you' re dead
I nigdy nie wrócisz.
Dzięki za złe czasy.
Wypiję za to.
Nie obchodzi mnie to.
Radzę sobie bez ciebie.
You ' re not there
I chyba jestem ci winna podziękowania.
'Cause in my head, you' re dead
I nigdy nie wrócisz.
Dzięki za złe czasy.
Wypiję za to.