Uncle Dave Macon — My Daughter Wished to Marry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Daughter Wished to Marry", wykonawca: Uncle Dave Macon.
Tekst piosenki
Boy I know you’re nervous for being here today
You may not be sure on what you’re gonna say.
So, don’t be afraid to take up some of my Daddy’s time.
Will you ask for my hand though I’m my Daddy’s oldest?!
Said «I'm your everything and all that I know is
I would be so happy if this ever happens, someday.
And that’ll be the moment you say;
I’m gonna marry your daughter
Make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'till the day that I die.
I’m gonna marry your princess
Make her my queen
She’ll be the most beautiful bride that I’ve ever seen
I can’t wait to smile when I walk down the isle
On the arm of My Father
On the day that you marry his daughter
Together every step since the day that we met
That time I saw you, I will never forget
There was never a moment when you ever treated me bad.
So, now that we have gone this far
Oh bring on the better or worse
And till death do us part
So don’t you have doubts because this s just a start.
Just say to my Dad with your heart.
I’m gonna marry your daughter
Make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'till the day that I die.
I’m gonna marry your princess
Make her my queen
She’ll be the most beautiful bride that I’ve ever seen
I can’t wait to smile when I walk down the isle
On the arm of My Father
On the day that you marry his daughter
My Dad would be happy too.
If he hears from you, that
You’ll marry his daughter
Make her your wife
Letting her be the only girl that you’ll love
for the rest of your life
And give her the best that you can
Till the day that you die.
You’re gonna Marry his Princess
Make her Queen
She’ll be the most beautiful bride that you’ve ever seen.
I can’t wait to smile when I walk down the aisle
On the arm of my Father
on the day that
YOU’LL MARRY HIS PRINCESS.♥
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że się denerwujesz, że tu jesteś.
Możesz nie być pewien, co powiesz.
Więc nie bój się zająć czasu mojego taty.
Poprosisz mnie o rękę, chociaż jestem najstarszy?!
Powiedział: "Jestem dla ciebie wszystkim, a wszystko, co wiem, to
Byłabym szczęśliwa, gdyby to się kiedyś stało.
I wtedy powiesz;
Ożenię się z twoją córką.
Uczyń ją moją żoną.
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą kocham do końca życia.
I daj jej to, co we mnie najlepsze, aż do dnia, w którym umrę.
Poślubię Twoją księżniczkę.
Uczyń ją moją królową.
Będzie najpiękniejszą panną młodą, jaką kiedykolwiek widziałem.
I can ' t wait to smile when I walk down the isle
On the arm of My Father
W dniu, w którym poślubisz jego córkę
Razem na każdym kroku od dnia, w którym się poznaliśmy.
Nigdy nie zapomnę, kiedy cię ujrzałem.
Nigdy nie było chwili, kiedy traktowałeś mnie źle.
Więc teraz, kiedy zaszliśmy tak daleko
Oh bring on the better or worse
I dopóki śmierć nas nie rozłączy
Więc nie masz wątpliwości, bo to dopiero początek.
Powiedz mojemu tacie swoim sercem.
Ożenię się z twoją córką.
Uczyń ją moją żoną.
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą kocham do końca życia.
I daj jej to, co we mnie najlepsze, aż do dnia, w którym umrę.
Poślubię Twoją księżniczkę.
Uczyń ją moją królową.
Będzie najpiękniejszą panną młodą, jaką kiedykolwiek widziałem.
I can ' t wait to smile when I walk down the isle
On the arm of My Father
W dniu, w którym poślubisz jego córkę
Mój tata też byłby szczęśliwy.
Jeśli usłyszy od ciebie, że
Poślubisz jego córkę.
Uczyń ją swoją żoną.
Pozwól jej być jedyną dziewczyną, którą pokochasz.
do końca życia
I daj jej z siebie wszystko.
Aż do śmierci.
Poślubisz jego księżniczkę.
Uczyń ją Królową.
Będzie najpiękniejszą panną młodą, jaką kiedykolwiek widziałeś.
I can ' t wait to smile when I walk down the aisle
On the arm of my Father
w dniu, w którym
POŚLUBISZ JEGO KSIĘŻNICZKĘ.♥