Uncle Tupelo — John Hardy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John Hardy", wykonawca: Uncle Tupelo.

Tekst piosenki

John Hardy, he was a desperate little man
Carried two guns every day
Shot a man down by the West Virginia line
They saw John Hardy get away
They saw John Hardy get away
They cornered John Hardy on the Tombstone bridge
He thought that he was free
'Til the deputy sheriff came and grabbed him by the arm
Said «Johnny, come along with me»
«Johnny, come along with me»
John Hardy, he stood inside his cell
Tears running down his eyes
Said «I've seen the death of many a poor boy
Now I’m ready to die
Now I’m ready to die»
Well, I’ve been to the east and I’ve been to the west
I’ve been the whole world round
I’ve been to the north and I’ve been to the south
Now I’m going to my hanging ground
I’m going to my hanging ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

John Hardy, był zdesperowanym małym człowiekiem
Codziennie nosił dwie bronie.
Zestrzelił człowieka na granicy zachodniej Wirginii.
Widzieli, jak John Hardy ucieka.
Widzieli, jak John Hardy ucieka.
Przyparli Johna Hardy ' ego do muru na moście nagrobnym.
Myślał, że jest wolny.
Dopóki zastępca szeryfa nie przyszedł i nie złapał go za rękę.
Powiedział " Johnny, chodź ze mną»
"Johnny, chodź ze mną»
John Hardy, stał w swojej celi
Tears running down his eyes
Powiedział "Widziałem śmierć wielu biednych chłopców
Now I ' m ready to die
Now I ' m ready to die»
Byłem na wschodzie i na zachodzie.
I ' ve been the whole world round
I 've been to the north and I' ve been to the south
Teraz idę do mojej wiszącej ziemi
I ' m going to my hanging ground