Uncle Tupelo — Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing", wykonawca: Uncle Tupelo.
Tekst piosenki
been traveling around some
crossing people’s paths
some they stand right in your way
others like to watch you pass
been trying to memorize
all the different lies
that people must tell themselves each nightto justify their lives
don’t call it nothing
this might be all we’ll ever have
held myself for ransom
wandered so blind
I found the roads less traveled
to take you off my mind
and I told myself I know
everything I do
I’m just looking for something
to lead me away from you
don’t call it nothing
this might be all you’ll ever have
I know it’s not enough
to make it sound like more
so I swear if there’s a God
to make him sleep on the floor
been traveling around some
crossing people’s paths
some they stand right in your way
others like to watch you pass
don’t call it nothing
this might be all we’ll ever have
I’ll ever haveever have
Tłumaczenie tekstu piosenki
podróżowałem po okolicy.
crossing people ' s paths
niektórzy stoją ci na drodze.
inni lubią patrzeć jak przechodzisz.
starałem się zapamiętać
all the different lies
że ludzie muszą wmawiać sobie co noc, by usprawiedliwić swoje życie.
nie nazywaj tego niczym.
this might be all we ' ll ever have
"held myself for ransom"
wandered so blind
Znalazłem drogi mniej podróżowane
to take you off my mind
i powiedziałem sobie, że wiem
everything I do
Szukam czegoś.
to lead me away from you
nie nazywaj tego niczym.
this might be all you ' ll ever have
I know it ' s not enough
/ align = "left" /
więc przysięgam, że jeśli Bóg istnieje
to make him sleep on the floor
podróżowałem po okolicy.
crossing people ' s paths
niektórzy stoją ci na drodze.
inni lubią patrzeć jak przechodzisz.
nie nazywaj tego niczym.
this might be all we ' ll ever have
I ' ll ever have never have