Ундервуд — Мария и Снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мария и Снег", wykonawca: Ундервуд.
Tekst piosenki
Мария шепнёт Маргарите: я знаю, как падает снег на иврите,
И если он тает в чьих-то руках, дождь шумит на трёх языках.
Так словари промокают до буквы, так слово «кровь» превращается в клюкву,
Так в Рождество совершают побег белые тайные дни.
Припев:
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Только небо смотрит жёлтыми огнями, только снег кружится между городами.
Зима разомкнёт ледяные фаланги, кружит в метели, Мария, твой ангел!
Мария шепнёт Маргарите: я знаю, как падает снег на иврите,
И если он тает в чьих-то руках, дождь шумит на трёх языках.
Так словари промокают насквозь, так слово «любовь» ржавеет, как гвоздь,
Так в Рождество совершают побег белые тайные дни.
Припев:
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maria szepcze Małgorzacie: wiem, jak pada śnieg po hebrajsku,
A jeśli rozpływa się w czyichś rękach, deszcz hałasuje w trzech językach.
Więc słowniki są mokre do litery, więc słowo "krew" zamienia się w żurawinę,
Tak więc w Boże Narodzenie uciekają białe sekretne dni.
Refren:
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Tylko niebo patrzy żółtymi światłami, tylko śnieg wiruje między miastami.
Zima otworzy lodowe falangi, krążą w śnieżycy, Mario, Twój Anioł!
Maria szepcze Małgorzacie: wiem, jak pada śnieg po hebrajsku,
A jeśli rozpływa się w czyichś rękach, deszcz hałasuje w trzech językach.
Więc słowniki przemoczą się, więc słowo "miłość" rdzewieje jak gwóźdź,
Tak więc w Boże Narodzenie uciekają białe sekretne dni.
Refren:
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.
Maria i śnieg.