Unheilig — Egoist tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Egoist", wykonawca: Unheilig.

Tekst piosenki

Ich höre ständig deine Stimme
Die ganz leise zu mir spricht
Im Labyrinth meiner Gedanken
Höre ich dich und du suchst mich
Du beschützt mich vor mir selber
Ich verleugne dich der Welt
Du bist der Schatten meines Lebens
Ohne dich wäre ich ein Held
Du bist mein Ego, mein Egoist
Der in mir lebt
Und sich am nächsten ist
Du bist mein Ego, mein Egoist
Den ich verleugne und den niemand kennt
Mein Gewissen ist dein Schwert
Du schlägst es in mein Herz hinein
Wenn ich tue, was du willst
Kann ich für mich anders sein
Deine Stimme schenkt mir Träume
Der schnöde Mammon ist dein Lohn
Wenn ich meine Pläne schmiede
Bin ich der König und du mein Thron
Du bist mein Ego, mein Egoist
Der in mir lebt
Und sich am nächsten ist
Du bist mein Ego, mein Egoist
Den ich verleugne und den niemand kennt
Wenn ich an mich denke, mach' ich dich stark
Wenn ich dich verleugne, mach' ich dich schwach
Wenn ich dich verliere,
Kann ich sein, wie ich will
Wenn ich tue, was du sagst,
Bist du endlich still
Du bist mein Ego, mein Egoist
Der in mir lebt
Und sich am nächsten ist
Du bist mein Ego, mein Egoist
Den ich verleugne und den niemand kennt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciągle słyszę twój głos.
Która mówi do mnie bardzo cicho
W labiryncie moich myśli
Słyszę cię, a Ty mnie szukasz.
Chronisz mnie przede mną.
Wyrzekłem się ciebie światu.
Jesteś cieniem mojego życia.
Bez ciebie byłbym bohaterem.
Jesteś moim ego, moim egoistą
Który żyje we mnie
I najbliżej
Jesteś moim ego, moim egoistą
Którego zaprzeczam i nikt o tym nie wie.
Moje sumienie jest Twoim mieczem.
Bijesz go w moje serce.
Jeśli zrobię, co zechcesz.
Czy Mogę być inny dla siebie
Twój głos daje mi marzenia.
Mammon-twoja nagroda
Kiedy wykuwam swoje plany
Jestem królem, a Ty moim tronem.
Jesteś moim ego, moim egoistą
Który żyje we mnie
I najbliżej
Jesteś moim ego, moim egoistą
Którego zaprzeczam i nikt o tym nie wie.
Kiedy myślę o sobie, sprawiam, że jesteś silny
Jeśli cię wyrzeknę, osłabię Cię.
Jeśli cię stracę.,
Czy Mogę być tym, kim chcę
Jeśli zrobię, co każesz.,
W końcu milczysz.
Jesteś moim ego, moim egoistą
Który żyje we mnie
I najbliżej
Jesteś moim ego, moim egoistą
Którego zaprzeczam i nikt o tym nie wie.