Unheilig — Heimatstern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heimatstern", wykonawca: Unheilig.
Tekst piosenki
Ich seh dich an seit Stunden
Und denk darüber nach,
was du mir bedeutest, was du bist und warst.
Bist du meine Heimat?
Bist du mein zuhause?
Würde ich dir folgen?
Schau ich zu dir auf?
Dein Horizont trägt Trauer, mein ganzes Leben lang
Dein Herz lag unter Feuer, bis es dann zerbrach
Schuld ist deine Krone
Die du ewig trägst
Und doch für alle zeit, an mich weiter gibst
Ohhh ohhh du tust mir mannschmal weh
Trotzdem ist es schön, dich einfach an zu sehn
Ohhhh ohhh ganz egal wohin ich geh
Ich freu mich immer wieder, zurück zu dir zu gehen
Ich musste vieles lernen,
um zu verstehen wie du bist.
Denke ich daran,
bist du mir fremd ich erkenn dich nicht
Worin liegt die Wahrheit?
Will ich sie verstehen
Ich werde damit leben und mir dir nach vorne sehn
Ohhh ohhh du tust mir mannschmal weh
Trotzdem ist es schön, dich einfach an zu sehn
Ohhhh ohhh ganz egal wohin ich geh
Ich freu mich immer wieder, zurück zu dir zu gehen
Ohhhh ohhh ganz egal wohin ich geh
Ich freu mich immer wieder, zurück zu dir zu gehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na Ciebie godzinami.
Pomyśl o tym.,
co dla mnie znaczysz, że jesteś i byłeś.
Jesteś Moją ojczyzną?
Jesteś moim domem?
Poszedłbym za tobą?
Słuchaj, mam do ciebie zadzwonić?
Twój horyzont niesie ze sobą smutek, całe moje życie.
Twoje serce leżało pod ostrzałem, aż pękło.
To twoja wina.
Które zawsze nosisz.
A jednak przez cały czas, aby przekazać mi
Ohhh ohhh robisz mi ból po męsku
Mimo to miło jest po prostu patrzeć na Ciebie
Ohhhh ohhh bez względu na to, gdzie idę
Zawsze cieszę się, że do ciebie wróciłem.
Musiałem się wiele nauczyć.,
żeby zrozumieć, jak się czujesz.
Myślę o tym.,
nie poznaję Cię.
Jaka jest prawda?
Czy chcę cię zrozumieć
Będę z tym żyć i patrzeć na Ciebie przed siebie.
Ohhh ohhh robisz mi ból po męsku
Mimo to miło jest po prostu patrzeć na Ciebie
Ohhhh ohhh bez względu na to, gdzie idę
Zawsze cieszę się, że do ciebie wróciłem.
Ohhhh ohhh bez względu na to, gdzie idę
Zawsze cieszę się, że do ciebie wróciłem.