Unheilig — Ich würd' dich gern besuchen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich würd' dich gern besuchen", wykonawca: Unheilig.

Tekst piosenki

Ich glaub' daran,
dass die Sterne, die wir seh’n,
all jenen den Weg leuchten,
die einmal von uns geh’n.
Ich glaub' daran,
dass ihr Licht vom Himmel scheint,
die wir lieben dort zu Haus sind,
sie selig sind und frei.
Ich würd' dich gern besuchen,
wenn auch nur für einen Tag,
noch einmal gemeinsam Glück erleben,
so wie es früher war.
Ich würd' dich gern besuchen,
deine Stimme und Gedanken hör'n,
noch einmal will ich dich umarmen
und deine Nähe spür'n.
Ich glaub' daran,
dass ein Funke in uns lebt,
der die Zeit in sich aufnimmt,
bis er zurück in die Heimat fliegt.
Ich glaub' daran,
und halt' dich fest, so lang es geht,
schließ dich in meine Arme
und wünsch' dir Glück auf deinem Weg.
Ich würd' dich gern besuchen,
wenn auch nur für einen Tag,
noch einmal gemeinsam Glück erleben,
so wie es früher war.
Ich würd' dich gern besuchen,
deine Stimme und Gedanken hör'n,
noch einmal will ich dich umarmen
und deine Nähe spür'n.
Ich würd' dich gern besuchen,
und halt' dich fest, so lang es geht.
Ich würd' dich gern besuchen
und wünsch' dir Glück auf deinem Weg.
Ich würd' dich gern besuchen,
wenn auch nur für einen Tag,
noch einmal gemeinsam Glück erleben,
so wie es früher war.
Ich würd' dich gern besuchen,
deine Stimme und Gedanken hör'n,
noch einmal will ich dich umarmen
und deine Nähe spür'n.
Ich würd' dich gern besuchen,
wenn auch nur für einen Tag.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wierzę w to.,
jakie gwiazdy widzimy,
/ align = "left" / ,
kiedyś od nas.
Wierzę w to.,
że ich światło świeci z nieba,
które kochamy tam w domu,
są błogosławieni i wolni.
Chciałbym cię odwiedzić.,
przynajmniej na jeden dzień.,
po raz kolejny doświadczyć szczęścia razem,
tak jak kiedyś.
Chciałbym cię odwiedzić.,
Twój głos i myśli słyszą,
jeszcze raz chcę cię przytulić.
czuję Twoją bliskość.
Wierzę w to.,
że iskra żyje w nas,
który pochłania czas,
dopóki nie wróci do ojczyzny.
Wierzę w to.,
i trzymaj się, gdy idzie,
otocz się w moich ramionach
i życz sobie szczęścia na swojej drodze.
Chciałbym cię odwiedzić.,
przynajmniej na jeden dzień.,
po raz kolejny doświadczyć szczęścia razem,
tak jak kiedyś.
Chciałbym cię odwiedzić.,
Twój głos i myśli słyszą,
jeszcze raz chcę cię przytulić.
czuję Twoją bliskość.
Chciałbym cię odwiedzić.,
i trzymaj się tak długo, jak to możliwe.
Chciałbym cię odwiedzić.
i życz sobie szczęścia na swojej drodze.
Chciałbym cię odwiedzić.,
przynajmniej na jeden dzień.,
po raz kolejny doświadczyć szczęścia razem,
tak jak kiedyś.
Chciałbym cię odwiedzić.,
Twój głos i myśli słyszą,
jeszcze raz chcę cię przytulić.
czuję Twoją bliskość.
Chciałbym cię odwiedzić.,
przynajmniej na jeden dzień.