Unheilig — Zeit zu gehen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zeit zu gehen", wykonawca: Unheilig.
Tekst piosenki
So viele Worte sind geschrieben
So viele Träume sind gelebt
Ihr habt uns mit Applaus getragen
Wir durften auf dem Gipfel stehen
Doch nichts im Leben ist unendlich
Der Abgrund folgt nach dem Zenit
Jede Erinnerung ist zu wertvoll
Um nur aus Stolz kein Ende zu sehen
Es ist Zeit zu gehen
Wir danken Euch für all die Jahre
Auch wenn es weh tut
Es ist Zeit für uns zu gehen
Wenn es am schönsten ist
(Es ist Zeit zu gehen)
Es ist Zeit zu gehen
Wir werden Euch im Herzen tragen
Auch wenn es weh tut
Es ist zeit für uns zu gehen
Wenn es am schönsten ist
Kein Augenblick ist je verloren
Wenn er im Herzen weiterlebt
Das Leben wird jetzt anders sein
Doch die Erinnerung bleibt ewig bestehen
Wir werden Euch niemals vergessen
Jeder von uns geht seinen Weg
Und soll Fortuna trägt Euren Namen
Ihr habt gezeigt, das alles möglich ist
Es ist Zeit zu gehen
Wir danken Euch für all die Jahre
Auch wenn es weh tut
Es ist Zeit für uns zu gehen
Wenn es am schönsten ist
(Es ist Zeit zu gehen)
Es ist Zeit zu gehen
Wir werden Euch im Herzen tragen
Auch wenn es weh tut
Es ist zeit für uns zu gehen
Wenn es am schönsten ist
Es ist Zeit zu gehen
Keine Träne soll uns begleiten
Egal wohin die Reise geht
All die schönen Bilder bleiben
Wenn unsere Zeit gekommen ist
Einmal noch wollen wir Eure Stimmen hörn
Einmal noch Eure Hände sehen
Lasst uns zusammen Abschied feiern
Und im Herzen für alle Zeit zusammen stehen
Es ist Zeit zu gehen
Wir danken Euch für all die Jahre
Auch wenn es weh tut
Es ist Zeit für uns zu gehen
Wenn es am schönsten ist
(Es ist Zeit zu gehen)
Es ist Zeit zu gehen
Wir werden Euch im Herzen tragen
Auch wenn es weh tut
Es ist zeit für uns zu gehen
Wenn es am schönsten ist
Es ist Zeit zu gehen (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele słów jest napisanych
Tak wiele snów przeżyło
Odprowadziłeś nas oklaskami
Pozwolono nam stanąć na szczycie
Ale nic w życiu nie jest nieskończone
Otchłań podąża za Zenitem
Każde wspomnienie jest zbyt cenne.
Aby tylko z dumy nie widzieć końca
Czas iść.
Dziękujemy za te wszystkie lata
Nawet jeśli to boli
Nadszedł czas dla nas, aby przejść
Jeśli jest najpiękniejszy
(Czas iść)
Czas iść.
Będziemy cię nosić w sercu
Nawet jeśli to boli
Nadszedł czas dla nas, aby przejść
Jeśli jest najpiękniejszy
Żadna chwila nigdy nie jest stracone
Jeśli nadal żyje w sercu
Życie będzie teraz inne
Ale pamięć trwa wiecznie
Nigdy cię nie zapomnimy
Każdy z nas idzie swoją drogą
I niech Fortuna nosi twoje imię
Pokazałeś, że wszystko jest możliwe
Czas iść.
Dziękujemy za te wszystkie lata
Nawet jeśli to boli
Nadszedł czas dla nas, aby przejść
Jeśli jest najpiękniejszy
(Czas iść)
Czas iść.
Będziemy cię nosić w sercu
Nawet jeśli to boli
Nadszedł czas dla nas, aby przejść
Jeśli jest najpiękniejszy
Czas iść.
Żadna łza nie powinna nam towarzyszyć
Bez względu na to, dokąd zmierza podróż
Wszystkie piękne zdjęcia pozostają
Kiedy nadejdzie nasz czas
Jeszcze raz chcemy usłyszeć wasze głosy.
Jeszcze raz zobaczyć swoje ręce
Świętujmy razem pożegnanie
I stanąć w sercu przez cały czas razem
Czas iść.
Dziękujemy za te wszystkie lata
Nawet jeśli to boli
Nadszedł czas dla nas, aby przejść
Jeśli jest najpiękniejszy
(Czas iść)
Czas iść.
Będziemy cię nosić w sercu
Nawet jeśli to boli
Nadszedł czas dla nas, aby przejść
Jeśli jest najpiękniejszy
Czas iść (2x)