Unherz — Rette mich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rette mich", wykonawca: Unherz.
Tekst piosenki
Ich habe Angst mich zu verlieren.
Habe Angst was zu riskieren.
Ich fühl mich wie gefesselt
Und fühle mich frustriert
Ich kann nicht mehr klar denken
Mein Handeln nicht mehr lenken
Vermisse deine Nähe
Vermisse Dich zu spüren
Komm und rette mich
Wenn Du mich vermisst
Komm und rette mich
Wenn noch Liebe in dir ist
Komm und rette mich
Und was noch zu retten ist,
Oder töte mich,
Bevor du mich vergisst
Ich kann es in deinen Augen sehen,
Doch ich will es nicht verstehen
Du trägst in Deinem Herzen
Keine Gefühle mehr für mich
Ich kann Dich nicht aufgeben
Ich leb ohne zu leben
Es wird keine andere geben
Ich will nur Dich
Will nur Dich
Komm und rette mich
Wenn Du mich vermisst
Komm und rette mich
Wenn noch Liebe in Dir ist
Komm und rette mich
Was noch zu retten ist,
Oder töte mich
Bevor Du mich vergisst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się zatracić siebie.
Boję się ryzykować.
Czuję się związany
I czuję się rozczarowany
Nie mogę już myśleć jasno.
Nie kierować moje działania
Tęskń za bliskością
Nudzić się czuć
Przyjdź i uratuj mnie.
Jeśli za mną tęsknisz.
Przyjdź i uratuj mnie.
Jeśli nadal masz miłość
Przyjdź i uratuj mnie.
I co jeszcze uratować,
Albo mnie zabij.,
Zanim mnie zapomnisz.
Widzę to w twoich oczach.,
Ale nie chcę tego rozumieć.
Nosisz w swoim sercu
Koniec z uczuciami do mnie.
Nie mogę cię porzucić.
Żyję bez
Nie będzie innego
Chcę tylko ciebie.
Chce tylko ciebie.
Przyjdź i uratuj mnie.
Jeśli za mną tęsknisz.
Przyjdź i uratuj mnie.
Jeśli nadal masz miłość
Przyjdź i uratuj mnie.
Co jeszcze uratować,
Albo mnie zabij.
Zanim mnie zapomnisz.