Uniform Motion — Cannonball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cannonball", wykonawca: Uniform Motion.
Tekst piosenki
The camera’s on, the colour’s wrong, the column’s in the hollow arm
And all the chromosomes won’t fix this bet.
I speak to them, they speak to me but no one speaks very clearly.
Clearly there’s a walloping misstep.
And I’m not blowing off steam when I esteem my own cross for a day
And I’m not crossing a stream when I dream my own dream for a day
You catch the mouse and watch it strive like a canonball in the twilight sky
the weight and gravity attract the light.
I speak to you, you to speak me, but no one speaks very clearly
Clearly there’s a message beyond the night
And I’m not clutching at straws, when I esteem my own cross for a day
And I’m not crossing a stream when I dream my own dream for a day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kamera jest włączona, kolor jest zły, kolumna jest w pustym ramieniu
I wszystkie chromosomy nie naprawią tego zakładu.
Mówię do nich, oni mówią do mnie, ale nikt nie mówi zbyt wyraźnie.
To oczywiste, że to pomyłka.
I nie odpuszczam sobie, kiedy szanuję swój własny krzyż przez jeden dzień.
I nie przekraczam strumienia, kiedy śnię o własnym śnie przez jeden dzień.
Złapiesz mysz i oglądasz ją walcząc jak canonball na niebie zmierzchu
waga i grawitacja przyciągają światło.
Mówię do ciebie, ty mówisz do mnie, ale nikt nie mówi bardzo wyraźnie
Najwyraźniej jest wiadomość poza nocą.
I nie chwytam się brzytwy, kiedy cenię swój własny krzyż przez jeden dzień
I nie przekroczę strumienia, kiedy śnię o swoim własnym śnie przez jeden dzień.