Union Carbide Productions — Baritone Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baritone Street", wykonawca: Union Carbide Productions.
Tekst piosenki
Like to tell a thousand stories
But that would be a thousand lies
So i’ll just try to make another statement
Before you break right through the ice
I guess that life has been too easy
Well, that isn’t hard to tell
When all you care about is reputation
And you try to live up to somebody else
But don’t you think that it’s a pity
Well, you know i’m sorry too
That your face is no longer pretty
When truth comes down to someone like you
But don’t you know the world’s still waiting for you to make a move
Let’s not talk about class
Cause that is something to forget
Well, i’m not living in the past
But i tell you i’m not a cigarette
And so you think you’ve got it made
That’s really hard for me to understand
Don’t try to solve another problem
Just save it right until the end
But don’t you think that it’s a pity
Well, you know i’m sorry too
That your face is no longer pretty
When truth comes down to someone like you
Well, i’d really like to see what you can do
Cause something inside
That was always denied
And you couldn’t swallow your pride
And now you’ve got nowhere to hide
I’m not talking about my dreams
And i’m not talking about a different song
Cause there were so many oppurtunities
And you’re the one who’s got it wrong
Well maybe i could be your mirror
And maybe i could be a fool
You know it doesn’t really matter
Cause i’ve got no one left to screw
But don’t you think that it’s a pity
Well, you know i’m sorry too
That faces ain’t no longer pretty
When truth comes down to someone like you
When truth comes down to someone like you
Like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like to tell a thousand stories
Ale to byłoby tysiąc kłamstw.
Więc spróbuję złożyć kolejne oświadczenie.
Zanim przebijesz się przez lód
Myślę, że życie było zbyt proste.
Nie trudno powiedzieć.
Kiedy zależy Ci tylko na reputacji
I starasz się dorównać komuś innemu.
Ale nie sądzisz, że to szkoda
Wiesz, ja też przepraszam.
Że Twoja Twarz nie jest już Ładna
When truth comes down to someone like you
Ale czy nie wiesz, że świat wciąż czeka na twój ruch?
Nie mówmy o klasie.
Bo to jest coś, o czym można zapomnieć.
Nie żyję przeszłością.
Ale mówię ci, że nie jestem papierosem.
And so you think you ' ve got it made
Ciężko mi to zrozumieć.
Nie próbuj rozwiązywać kolejnego problemu.
Zachowaj to do końca.
Ale nie sądzisz, że to szkoda
Wiesz, ja też przepraszam.
Że Twoja Twarz nie jest już Ładna
When truth comes down to someone like you
Chciałbym zobaczyć, co potrafisz.
Cause something inside
Zawsze temu zaprzeczano.
I nie mogłeś przełknąć swojej dumy
A teraz nie masz gdzie się ukryć
Nie mówię o moich marzeniach.
I nie mówię o innej piosence.
Bo było tak wiele oppurtunities
And you 're the one who' s got it wrong
Może mógłbym być twoim lustrem.
I może mógłbym być głupcem
Wiesz, że to nie ma znaczenia.
Bo nie mam już kogo przelecieć
Ale nie sądzisz, że to szkoda
Wiesz, ja też przepraszam.
That faces ain ' t no longer pretty
When truth comes down to someone like you
When truth comes down to someone like you
Jak ty