Union Jack — Anti-specism tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anti-specism", wykonawca: Union Jack.

Tekst piosenki

Hey! You seem to know everything on everything
But your lack of knowledge makes you a fucking upstart
Damn, you are so close minded, a stupid redneck kid,
The ideas you convey are nothing but clichés,
Intolerance and ignorance are leading your sad existence.
Let’s try to live in peace together
It would make things much easier
Always learn and become clever
Knowledge’s in books, not blockbusters
Give to the others a little of your time
And share with them, it’d be just fine
Let’s make our world a better place to die
Open up and swallow your pride
Why are you afraid of everything that seems just different?
What are your reasons for feeling superior above the disabled?
Didn’t your mama teach you how to show some respect?
Nothing is worse than your constand disdain.
Discrimination among the population
Fuck able-bodied pride
Based on handicap, health reasons and eugenism
Just open up your mind
Discrimination among the population
Fuck able-bodied pride
Based on handicap, health reasons and eugenism
Why are you afraid of everything that seems just different?
What are your reasons for feeling superior above the disabled?
Didn’t your mama teach you how to show some respect?
Nothing is worse than your constand disdain.
I’d like to dedicate this one to the deaf, the dumb and the blind
Forgotten in our society, the ones that the life punished cruelly
People should be more altruistic, humanistic less individualistic
We need to harmonize, to act rather than to promise
I wish a world accessible to all, France is late, so hear this call
Stop all kinds of discrimination and restore real communication
People can change this world, spread the word, we can afford (it)
Try to live in a wheelchair and understand how life can be unfair
When all eyes are on just on you.
One day this person may be you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej! Wydaje się, że wiesz wszystko o wszystkim.
Ale twój brak wiedzy sprawia, że jesteś pieprzonym upstartem
Cholera, jesteś taki Ograniczony, głupi wieśniak.,
Twoje pomysły to tylko banały.,
Nietolerancja i ignorancja prowadzą Twoją smutną egzystencję.
Spróbujmy żyć razem w pokoju.
To by wszystko ułatwiło.
Zawsze ucz się i bądź mądry.
Wiedza jest w książkach, nie w blockbusterach.
Daj innym trochę swojego czasu.
And share with them, it ' d be just fine
Uczyńmy nasz świat lepszym miejscem na śmierć
Open up and swallow your pride
Dlaczego boisz się wszystkiego, co wydaje się inne?
Jakie są powody, dla których czujesz się lepszy od osób niepełnosprawnych?
Mama nie nauczyła cię, jak okazywać szacunek?
Nie ma nic gorszego od twojej pogardy.
Dyskryminacja wśród ludności
Fuck able-bodied pride
Ze względu na niepełnosprawność, względy zdrowotne i eugenizm
"Just open up your mind"
Dyskryminacja wśród ludności
Fuck able-bodied pride
Ze względu na niepełnosprawność, względy zdrowotne i eugenizm
Dlaczego boisz się wszystkiego, co wydaje się inne?
Jakie są powody, dla których czujesz się lepszy od osób niepełnosprawnych?
Mama nie nauczyła cię, jak okazywać szacunek?
Nie ma nic gorszego od twojej pogardy.
Chciałbym to zadedykować głuchym, niemym i niewidomym.
Zapomniani w naszym społeczeństwie, których życie okrutnie karało
Ludzie powinni być bardziej altruistyczni, humanistyczni mniej indywidualistyczni
Musimy harmonizować, działać, a nie obiecywać.
Życzę sobie, aby świat był dostępny dla wszystkich, Francja się spóźnia, więc usłysz to wezwanie
Stop wszelkim rodzajom dyskryminacji i przywrócenie prawdziwej komunikacji
Ludzie mogą zmienić ten świat, rozpowszechniać słowo, możemy sobie pozwolić (to)
Spróbuj żyć na wózku inwalidzkim i zrozumieć, jak życie może być niesprawiedliwe
Kiedy wszyscy patrzą tylko na Ciebie.
Pewnego dnia tą osobą możesz być ty.