Unisonic — I've Tried tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Tried", wykonawca: Unisonic.
Tekst piosenki
I’ve been down
long and tedious roads
Stood alone in the dark
with all that I own
My agenda is open and simple:
I must survive, ohhhh
There’s so many things one can regret
and more that one denies
but I’ll always have my pride
Don’t you know that I’ve tried
shying away from danger
hiding the tears I’ve cried
brushing aside the anger
God only knows how I’ve tried
The words define
and occupy our mind
but the question remains:
Is this craving for freedom
still what we strive?
For our hearts are torn with delusions
of who we are, ohhhh
So I’ll ask my judge and jurors be to take it all in stride
cuz' it’s building up inside
Don’t you know that I’ve tried
shying away from danger
hiding tears I’ve cried
brushing aside the anger
Yes I’ve tried
letting the rest think for me swallowing all my pride
I never said I’m sorry
but God only knows how I’ve tried
Where is the sin?
The crime is «knowing everything»
So I often wonder:
Why should I care
when the crime’s everywhere?
I might have been a fool
for giving more than I had
Don’t you know that I’ve tried
shying away from danger
hiding tears I’ve cried
brushing aside the anger
Yes I’ve tried
letting the rest think for me swallowing all my pride
I never said I’m sorry
but God only knows how I’ve tried
yes, God only knows how I’ve tried
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been down
długie i żmudne drogi
Stood alone in the dark
with all that I own
Mój plan jest prosty i otwarty.:
Muszę przetrwać, ohhhh
Jest tyle rzeczy, których można żałować.
and more that one denies
but I ' ll always have my pride
Nie wiesz, że próbowałem
shying away from danger
ukrywając łzy, które płakałam
otarcie się o gniew
God only knows how I ' ve tried
Słowa definiują
and occupy our mind
ale pozostaje pytanie.:
Czy to pragnienie wolności
nadal do czego dążymy?
Nasze serca są rozdarte złudzeniami
kim jesteśmy, ohhhh
Więc poproszę sędziego i przysięgłych, by wzięli to wszystko w krok.
bo rośnie w środku.
Nie wiesz, że próbowałem
shying away from danger
ukrywam łzy, które płakałam.
otarcie się o gniew
Tak, próbowałem.
pozwalając reszcie myśleć za mnie połykając całą moją dumę
I never said I ' m sorry
ale Bóg jeden wie, jak próbowałem.
Gdzie jest grzech?
Zbrodnią jest " wiedza o wszystkim»
Więc często się zastanawiam:
Why should I care
kiedy zbrodnia jest wszędzie?
I might have been a fool
za dawanie więcej niż miałem
Nie wiesz, że próbowałem
shying away from danger
ukrywam łzy, które płakałam.
otarcie się o gniew
Tak, próbowałem.
pozwalając reszcie myśleć za mnie połykając całą moją dumę
I never said I ' m sorry
ale Bóg jeden wie, jak próbowałem.
tak, Bóg jeden wie jak próbowałem