United Sonic Alliance — Secrets from the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secrets from the Night", wykonawca: United Sonic Alliance.
Tekst piosenki
These hotel walls are thin, razor cold and closing in
There’s no room to hide, no time to slip away
This old brass bed has ears, a thousand sins, a dozen prayers
It’s heard every one, though most were unspoken
That streetlight stealin' through the blinds
Sees every need we try to hide
There’s nothin' in the way except our pride
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, no secrets)
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, no, don’t try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets,
no secrets)
We’ve both seen other wars, still our hearts beat fast for more
We’re drawn by the fire, but scared of the flame
Each soft touch seems so hard, like vagabonds on the boulevard
We long for love, but cling to our freedom
And the night moves like a silent ghost
It knows the dreams we hold too close
Those feelin’s only grow when they’re denied
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, no secrets)
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, no, don’t try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets,
no secrets)
No secrets
No secrets
No secrets
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, don’t try keepin' secrets from the night (hey, hey, hey!)
Don’t try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets)
Don’t try keepin' secrets from the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ściany hotelu są cienkie, zimne jak brzytwa i zamykają się.
Nie ma miejsca do ukrycia, nie ma czasu, by się wymknąć.
To stare mosiężne łóżko ma uszy, tysiąc grzechów, tuzin modlitw
Wszyscy słyszeli, choć większość była niewypowiedziana.
That streetlight stealin ' through the blinds
Widzi każdą potrzebę staramy się ukryć
# There 's nothin' in the way # # except our pride #
Don' t try keepin 'secrets from the night (Ooooh, who 's keepin' secrets)
No, don 't try keepin' secrets from the night (Ooooh, no secrets)
Don' t try keepin 'secrets from the night (Ooooh, who 's keepin' secrets)
No, no, don 't try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets,
no secrets)
Oboje widzieliśmy inne wojny, wciąż nasze serca biją szybko dla więcej
Jesteśmy przyciągani przez ogień, ale boimy się płomienia.
Każdy delikatny dotyk wydaje się taki twardy, jak włóczędzy na bulwarze
Tęsknimy za miłością, ale trzymamy się wolności.
A noc porusza się jak cichy duch
Zna marzenia, które trzymamy za blisko
Those feelin 's only grow when they' re denied
Don' t try keepin 'secrets from the night (Ooooh, who 's keepin' secrets)
No, don 't try keepin' secrets from the night (Ooooh, no secrets)
Don' t try keepin 'secrets from the night (Ooooh, who 's keepin' secrets)
No, no, don 't try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets,
no secrets)
No secrets
No secrets
No secrets
Don' t try keepin 'secrets from the night (Ooooh, who 's keepin' secrets)
Nie, Nie próbuj trzymać sekretów przed nocą (hej, hej, hej!)
Don 't try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets)
Don 't try keepin' secrets from the night