United — COCTAIL tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "COCTAIL", wykonawca: United.
Tekst piosenki
Leadtam a meghívót
Már telve volt a part
A medencénél funky szólt
S ez igen felkavart
Oh, jó itt a bárpultnál
A mixer shakert ráz
És égeti a bőröm már
A tengerparti láz
A koktél jéghideg
Szívószál minek
Táncolj még
Én nézlek téged
A koktél jéghideg
Szívószál minek
Nem kell más, már
Mindent értek
A házigazda portugál
De angolul beszél
Egy spanyol hostess megtalál
S közben fúj a lágy déli szél
Óh, ki tudja hol vagyok
A gépem rég leszállt
Csak partiról keveredek partira
Éjszakákon át
A koktél…
A hotelportán már vár a kulcs
Hajnalodik lent a tengernél
A spanyol lány szobaszámot kér
Gyere, nyomjunk inkább egy koktélt még
Jó, hát sorolom gyorsan:
Black Russian, White Russian
Tequilával keverem, hogy valami hasson
Lefogom jól, és három percig keverem
A pohárra utána hideg kis citrom
Szeleteket szeletelek fel
Ha az a parancs, jöhet narancs, ugye
Kinek ami kell, ameddig tele a bár
A mixer mixel, az lehet Bloody Mary, vagy
Golden Slipper Gyerünk!
A koktél…
Ko, — ko,-koktél!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odmówiłam zaproszenia.
Plaża była pełna,
Basen był w stylu funk,
Byłem bardzo zdenerwowany.
Podoba mi się tu, w barze.
Mikser jest wstrząśnięty, wstrząśnięty
I pali moją skórę,
Gorączka morska,
Koktajl lodowy
Słoma do czego?
Tańcz dalej!
Patrzę na Ciebie.
Koktajl lodowy
Słomka do czego?
Nie potrzebuję nikogo innego.
Rozumiem wszystko.,
Gospodarz-Portugalski,
Ale mówi po angielsku.
Hiszpańska gospodyni może cię znaleźć,
Podczas gdy wieje łagodny południowy wiatr.
Kto wie, gdzie jestem?,
Mój samolot wylądował dawno temu.
Dostaję tylko imprezy z imprezami
Noc po nocy,
Cocktail ...
Klucz czeka na Ciebie w hotelu.
O świcie nad morzem
Hiszpańska dziewczyna chce numer pokoju.
Chodź, napijmy się.
Dobra, zrobię to szybko.:
Czarny rosyjski, biały rosyjski,
Mieszam to z tequilą, żeby coś się stało.
Przytulę go mocno i będę się poruszał przez trzy minuty.
Zimna cytryna po szklance,
Kroję kawałki.,
Jeśli to jest w porządku, możesz iść na pomarańczę, prawda?
Kto potrzebuje czegoś, gdy Bar jest pełny,
Mikser-Krwawa Mary lub
Złoty But, jedziemy!
Cocktail ...
Ko, - Ko, - koktajl!