Unitopia — One Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day", wykonawca: Unitopia.
Tekst piosenki
All alone, silence closing in on what was meant to be.
Here and now is the only future that is left for me, eternally.
I hear a voice cry out,
And realise it’s mine.
Stretching every nerve in line
All alone, I sit and watch the bluebird flying high above.
Overwhelmed, I rub my eyes believing it’s the end for love, it’s not enough.
I touch the void within,
And fear it touches me.
Closing every door to hope.
It seems it’s happening again
Like a long lost friend
'Til the very end
I hope that all those that are dear to me,
Know of all that wasn’t clear to me… one day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zupełnie sama, cisza zbliżająca się do tego, co miało być.
Tu i teraz jest jedyna przyszłość, jaka mi pozostała, na wieki.
I hear a voice cry out,
I uświadomić sobie, że jest mój.
Rozciąganie każdego nerwu w linii
Całkiem sam, siedzę i patrzę na bluebird lecący wysoko.
Przytłoczony, pocieram Oczy wierząc, że to koniec miłości, to nie wystarczy.
I touch the void within,
I strach, że to mnie dotyka.
Zamykam wszystkie drzwi dla nadziei.
Wygląda na to, że to się znowu dzieje.
Like a long lost friend
'Til the very end
Mam nadzieję, że wszyscy ci, którzy są mi bliscy,
Wiem o wszystkim, co nie było dla mnie jasne... pewnego dnia.