UNKLE — Nursery Rhyme / Breather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nursery Rhyme / Breather", wykonawca: UNKLE.
Tekst piosenki
Does it mean I never let you know
Each time I turn inside
When I fully grow I’ll outsize you
But I won’t let you fall in love
You know it flows over me And you won’t let me drown inside
Sing a nursery rhyme to keep me quiet
Sing a nursery rhyme to keep me quiet
Woman please stay close to me, close to me Carried through your ecstasy
You can’t stop me breathing
Even when you’re on fire
Know that you’re weaving
With my emotional wires
Flows through me, in through me, out through me Over me, feeling me, feeding me electrically
It’s electric ballroom love X7
Do do do do, do do do do I have to breathe the air you breathe
I’m inside you
In a room inside a room, I’m inside you
The colour changes follow your emotion
I can see when you’re feeling desire
I feel him close to you
While I just walk around inside you
Don’t let him close to me Not when you know it’s not the one
The one X6 that you love
It’s electric ballroom love X7
Keep me quiet
Won’t you sing me a nursery rhyme
To keep me quiet while you’re on fire
Please just sing me a nursery rhyme
To keep me quiet, while I’m inside
I won’t let you fall in love
You know inside, the baby knows
Your baby knows X4
You’re on fire, you’re on fire
Keep me quiet, keep me angry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to znaczy, że nigdy nie dam Ci znać
Za każdym razem, gdy odwracam się do środka
When I fully grow I ' ll outsize you
But I won ' t let you fall in love
You know it flows over me and you won ' t let me drown inside
Zaśpiewaj rymowankę, by mnie uciszyć.
Zaśpiewaj rymowankę, by mnie uciszyć.
Woman please stay close to me, close to me Carried through your ecstasy
You can ' t stop me breathing
Nawet gdy płoniesz
Know that you ' re weaving
With my emotional wires
Płynie przeze mnie, w środku, Na Zewnątrz przeze mnie nade mną, czując mnie, karmiąc mnie elektrycznie
To electric ballroom love X7
Do do do DO, do do DO muszę oddychać powietrzem, którym oddychasz
Jestem w tobie
In a room inside a room, I ' m inside you
Kolor zmienia się pod wpływem twoich emocji.
I can see when you ' re feeling desire
Czuję, że jest blisko ciebie.
Podczas gdy ja tylko spaceruję w tobie
Nie pozwól mu się do mnie zbliżyć.
The one X6 that you love
To electric ballroom love X7
Keep me quiet
Zaśpiewasz mi rymowankę?
Żeby mnie uciszyć, gdy jesteś w ogniu.
Proszę, Zaśpiewaj mi rymowankę.
By mnie uciszyć, gdy jestem w środku.
I won ' t let you fall in love
Wiesz w środku, dziecko wie
Your baby knows X4
You 're on fire, you' re on fire
* Keep me quiet, keep me angry *