Ünloco — Drowning In It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drowning In It", wykonawca: Ünloco.
Tekst piosenki
Why are we here I always seem to ask myself
Question awerted by the thought of someone else
And I’m hopelessly done with the things that I have tried to do Should I give up and let the way just fall on me Day by day I struggle endlessly
There’s nothing right
There’s nothing good about this
There’s nothing right
There’s nothing great about this life
And I will never know
How it’s supposed to be
I keep fighting with the things inside my head
I used to feel so much better than this
I should be laughing but instead I’m just a mess
It’s not right, it’s not right to feel this way
I keep fighting with the things inside my head
I dont know how much I could take of this
And now I feel I’m so drowning in it It’s not right, it’s not right to feel this way
So you’re gone what are we supposed to do
I told myself not to care through and through
And all this time seems so wasted
When end in end and it was all for nothing
There’s nothing right
'Cauz I’m in a fake fantasy
There’s nothing right
'Cauz I’m in a fake misery
There’s nothing right
There’s nothing good about this
There’s nothing right
There’s nothing great about this life
And you will always be Another fake part of me Why do I always feel this way
And why do I always feel this way
And why do I keep hiding but drowning in it And I keep hiding but drowning in it And I keep, and I keep drowning in it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tu jesteśmy, zawsze zadaję sobie pytanie:
Pytanie zadane przez myśl o kimś innym
I jestem beznadziejnie skończony z rzeczami, które starałem się zrobić. powinienem się poddać i pozwolić, by ta droga na mnie spadała dzień po dniu. zmagam się bez końca.
"There' s nothing right"
Nie ma w tym nic dobrego.
"There' s nothing right"
Nie ma nic wielkiego w tym życiu.
And I will never know
How it ' s supposed to be
Ciągle walczę z rzeczami w mojej głowie.
Kiedyś czułam się o wiele lepiej.
Powinienem się śmiać, ale zamiast tego jestem w rozsypce.
To nie w porządku, to nie w porządku czuć się w ten sposób
Ciągle walczę z rzeczami w mojej głowie.
Nie wiem, ile zniosę.
A teraz czuję, że tonę w tym, to nie w porządku, to nie w porządku czuć się w ten sposób.
Co mamy zrobić?
Mówiłem sobie, żeby się nie przejmować.
I cały ten czas wydaje się taki zmarnowany
Kiedy koniec w końcu i to wszystko na nic
"There' s nothing right"
/ Align = "left" /
"There' s nothing right"
/ Align = "left" /
"There' s nothing right"
Nie ma w tym nic dobrego.
"There' s nothing right"
Nie ma nic wielkiego w tym życiu.
I zawsze będziesz kolejną fałszywą częścią mnie Dlaczego zawsze tak się czuję
And why do I always feel this way
I dlaczego ciągle się ukrywam, ale się w niej topię, i ciągle się w niej chowam, i ciągle się w niej topię, i ciągle się w niej topię.