Uno Svenningsson — Nära sanningen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nära sanningen", wykonawca: Uno Svenningsson.
Tekst piosenki
Du måste förstå mig nu
Jag älskar att höra din röst
Det finns inget självklart längre
Finns ingen lidelse som känns sann
Den stora Guden sover
Så långt ifrån all verklighet
Vet inte längre vad jag skall tro
Det finns inga gränser här mer
Jag förstår inte det jag ser
Det enda jag begär, det enda jag vill
Är att komma så nära
Så nära att jag vet
Nära sanningen
Nära som det känns
Nära det som är meningen
Nära skrattet
Nära tårarna
Det som förändrar och förenar oss
Det enda jag begär är att komma nära dig
Komma nära dig
Det fanns från första stund
En tro på att allt vi såg var gott
Men det finns ingen rättvisa här
Dom svaga blir fler och fler
Ja, du lilla människa, vart är du på väg?
Vill inte komma så nära så att du vet
Nära sanningen
Nära som det känns
Nära det som är meningen
Nära skrattet
Nära tårarna
Det som förändrar och förenar oss
För när min himmel lyser blå
En demon jag ser ändå
Försöker finna och förstå
Komma så nära det går
Nära sanningen
Nära som det känns
Nära det som är meningen
Nära skrattet
Nära tårarna
Det som förändrar och förenar oss
För det enda jag begär
Är en stund att älska här
En stund att älska
Stund att älska
En stund att älska här
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz mnie teraz zrozumieć.
Lubię słyszeć twój głos.,
Nie ma już nic oczywistego.
Nie ma pasji, która wydaje się prawdziwa,
Wielki Bóg śpi.
Tak daleko od rzeczywistości.
Nie wiem już, w co wierzyć.
Nie ma już granic.
Nie rozumiem, co widzę,
Jedyne, o co proszę, to jedyne, czego chcę.,
- tak blisko.,
Tak blisko, wiem,
Blisko prawdy.
Blisko, jak się czuje,
/ Align = "left" /
Obok śmiechu,
Obok łez,
Co się zmienia i łączy nas.
Proszę tylko, żebyś był bliżej Ciebie.
Podejdź bliżej.
Istniała od pierwszej chwili.,
Przekonanie, że wszystko, co widzieliśmy, było dobre,
Ale tu nie ma sprawiedliwości,
Słabi stają się coraz bardziej.
Tak, kochanie, gdzie idziesz?
Nie chcę być tak blisko, żebyś wiedział.,
Że to prawda.
Blisko, jakby
Jest blisko tego, co sugeruje
Pod śmiechem,
Obok łez,
Co się zmienia i łączy nas,
Bo kiedy moje niebo świeci na niebiesko,
Demon, którego i tak widzę,
Próbuje znaleźć i zrozumieć,
/ Align = "left" /
Bliżej prawdy.
Blisko, jak się wydaje,
Blisko tego, co sugeruje
Pod śmiechem,
Obok łez,
Co się zmienia i łączy nas,
Wszystko, o co Proszę,
- to jest moment miłości tutaj.
Chwila miłości,
Chwila miłości,
Chwila miłości.