Unreal — Ритуал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ритуал", wykonawca: Unreal.
Tekst piosenki
Луна обнажила серебряный серп,
Раскинули звёзды ловчую сеть.
Тени начали пляску в свете свечи,
Ты всё увидишь,.
Пара зыбких теней в отраженьях зеркал,
Мы начинаем свой ритуал.
Ветер затих, сердце бьется быстрей,
Знай, этой ночью мы станем сильней.
Темный огонь душу жжет изнутри,
Испуганным зверем на нас не смотри.
Пара зыбких теней в отраженьях зеркал,
Мы начинаем свой ритуал.
Мы призываем всех, кто клятву давал.
Дикая страсть застилает нам взор,
Таинственных знаков пылает узор.
Смерть обмануть, знаем, каждый мечтал,
Руки сжимают заклятый метал.
Пара зыбких теней в отраженьях зеркал,
Мы начинаем свой ритуал.
Мы путь укажем тем, кто жертву искал.
Слушай каждое слово
И дышать перестань,
Страшен призраков голод,
Им наградой ты стань.
Пара зыбких теней в отраженьях зеркал,
Мы начинаем свой ритуал.
Мы принимаем и проклятье, и дар.
Пара зыбких теней в отраженьях зеркал,
Мы начинаем свой ритуал.
Под музыку грома окончился бал —
Пляска жутких теней, духов злых карнавал.
Умолкли все звуки в тревожной ночи.
Ты это видел?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc odsłonił srebrny sierp,
Rozrzucone gwiazdy sieci Catch.
Cienie zaczęły tańczyć w świetle świecy,
Zobaczysz.
Para niepewnych cieni w odbiciach luster,
Zaczynamy nasz rytuał.
Wiatr ucichł, serce bije szybciej,
Wiedz, że dziś będziemy silniejsi.
Ciemny ogień pali duszę od wewnątrz,
Nie patrz na nas przerażoną bestią.
Para niepewnych cieni w odbiciach luster,
Zaczynamy nasz rytuał.
Wzywamy wszystkich, którzy złożyli przysięgę.
Dzika pasja zasłania nam oczy,
Tajemnicze znaki płonący wzór.
Śmierć oszukać, wiem, każdy marzył,
Ręce ściskają Metal.
Para niepewnych cieni w odbiciach luster,
Zaczynamy nasz rytuał.
Wskażemy drogę tym, którzy szukali ofiary.
Słuchaj każdego słowa
I przestań oddychać.,
Straszny głód duchów,
Jesteś ich nagrodą.
Para niepewnych cieni w odbiciach luster,
Zaczynamy nasz rytuał.
Przyjmujemy klątwę i Dar.
Para niepewnych cieni w odbiciach luster,
Zaczynamy nasz rytuał.
Muzyka gromu zakończyła się balem —
Taniec straszne cienie, duchy zła karnawał.
Uciszyć wszystkie dźwięki w niepokojącej nocy.
Widziałeś to?