Unter Null — Broken Heart Cliché tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Heart Cliché", wykonawca: Unter Null.
Tekst piosenki
who the hell do you think you are
telling me how to life my life
you were
never so involved, never so distressed
by the choices that i’ve made
and my questioning the rest
you point the finger, you cast the first stone
get up on your cross, and leave me to my own
you are known as a liar
and more known as a traitor
you are known as a user
a self-serving abuser
who can’t go through the day without finding some loser
who will suck up to you and your thoughts and your views
you twist and distort and mangle the truth
you point the finger, you cast the first stone
get up on your cross, you fucking martyr,
and leave me to my own
who the hell did i think i was
letting myself get in so deep
letting you take my strength and wasting it away
letting myself become a broken heart cliche
what the hell has happened to me
i’ve lost my being my identity
living your life like my own disappeared
and everything is twisting
reality is missing
this is the very thing that i feared
and everything is twisting
reality is missing
this is the very thing that i feared
who the hell did i think i was
letting myself get in so deep
letting you take my strength and wasting it away
letting myself become a broken heart cliche
what the hell has happened to me
i’ve lost my being my identity
living your life like my own disappeared
and everything is twisting
reality is missing
this is the very thing that i feared
Tłumaczenie tekstu piosenki
za kogo ty się uważasz?
telling me how to life my life
byłeś
nigdy tak zaangażowany, nigdy tak zestresowany
przez wybory, których dokonałem
a moje pytania do reszty
wskazujesz palcem, rzucasz pierwszy kamień.
get up on your cross, and leave me to my own
jesteś znany jako kłamca.
i bardziej znany jako zdrajca
jesteś znany jako użytkownik
egoistyczny oprawca
kto nie może przetrwać dnia bez znalezienia jakiegoś frajera
kto podlizie się Tobie, Twoim myślom i Twoim poglądom
przekręcasz, przekręcasz i przekręcasz prawdę.
wskazujesz palcem, rzucasz pierwszy kamień.
wstawaj na krzyż, pieprzony męczenniku.,
and leave me to my own
Kim, Do diabła, myślałem, że jestem?
pozwalając sobie wejść tak głęboko
pozwalając Ci zabrać moją siłę i zmarnować ją
pozwalając sobie stać się banałem złamanego serca
co się ze mną stało?
straciłem swoją tożsamość.
/ align = "left" /
i wszystko się kręci
brakuje rzeczywistości
tego się obawiałem.
i wszystko się kręci
brakuje rzeczywistości
tego się obawiałem.
Kim, Do diabła, myślałem, że jestem?
pozwalając sobie wejść tak głęboko
pozwalając Ci zabrać moją siłę i zmarnować ją
pozwalając sobie stać się banałem złamanego serca
co się ze mną stało?
straciłem swoją tożsamość.
/ align = "left" /
i wszystko się kręci
brakuje rzeczywistości
tego się obawiałem.