Unter Null — Moving On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving On", wykonawca: Unter Null.
Tekst piosenki
I’m so afraid to have you feel like this
But you’re so afraid of second chances
Despite the walls growing in between us
I’m moving on…
I’m so afraid of feeling like this
You’re so afraid of going past us You just betrayed the one to never turn their back
I’m moving on…
You built this up the best you could
But there things misunderstood
Like how to love, and how to care
And always trying to be there
When life hard and I fell down
You left me crawling on the ground
You let me suffer and you didn’t care
And all i needed was you there
It’s time for me to be moving on To start the life that’s not begun
I’m moving on…
This is the last time you will betray me This is the last time that you will hurt me This is the last time you’ve destroyed my hope
I’m moving on…
I’ll be okay after you have gone
Without you my life will still go on But neither hope nor bliss
Will undo all the shit that you have done
I’m moving on…
This is the last time that I’ll say
I’m moving on
I’m moving on…
You built this up the best you could
But there things misunderstood
Like how to love, and how to care
And always trying to be there
When life hard and I fell down
You left me crawling on the ground
You let me suffer and you didn’t care
And all I needed was you there
It’s time for me to be moving on To start the life that’s not begun
I’m moving on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się, że tak się poczujesz.
Ale boisz się drugiej szansy.
Pomimo rosnących między nami murów
I ' m moving on…
Boję się tego uczucia.
Tak się boisz, że nas ominiesz, że zdradziłeś jednego, by nigdy się nie odwrócił.
I ' m moving on…
Zbudowałeś to najlepiej, jak mogłeś.
Ale są rzeczy niezrozumiałe
Like how to love, and how to care
And always trying to be there
When life hard and I fell down
Zostawiłeś mnie czołgającego się po ziemi.
Pozwoliłeś mi cierpieć, a ciebie to nie obchodziło.
And all i needed was you there
Nadszedł czas, bym ruszył naprzód, by zacząć życie, które jeszcze się nie zaczęło.
I ' m moving on…
Ostatni raz mnie zdradziłeś. ostatni raz mnie zraniłeś. ostatni raz zniszczyłeś moją nadzieję.
I ' m moving on…
Nic mi nie będzie, gdy odejdziesz.
Bez ciebie moje życie nadal będzie trwać, ale ani nadzieja, ani błogość
Cofnie wszystko, co zrobiłeś.
I ' m moving on…
/ Align = "left" /
I ' m moving on
I ' m moving on…
Zbudowałeś to najlepiej, jak mogłeś.
Ale są rzeczy niezrozumiałe
Like how to love, and how to care
And always trying to be there
When life hard and I fell down
Zostawiłeś mnie czołgającego się po ziemi.
Pozwoliłeś mi cierpieć, a ciebie to nie obchodziło.
And all I needed was you there
Nadszedł czas, bym ruszył naprzód, by zacząć życie, które jeszcze się nie zaczęło.
I ' m moving on…