Until Your Heart Stops — A Cult Classic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cult Classic", wykonawca: Until Your Heart Stops.
Tekst piosenki
The world has given up on me, just as I have given up on you
You’re just like the rest, nothing special and nothing new
I hate thinking about you
I’m honestly not the poetic type I just have a lot to say
If it aches and it breaks, and it loves and it hates
Lesson learned time wasted with you
All the shit you put me through
This seems harder for me than it did for you
It’s because I left my heart wide open
Open to abuse
You say you’ve got scars
Well I’ve got some too
The only difference is, mine are from you
Well I just hate the way you say my name
I hate that I take all the blame
She’ll fill the void you never did
When I gave you all I could give
This is the end result.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat zrezygnował ze mnie, tak jak ja zrezygnowałem z Ciebie.
Jesteś jak reszta, nic specjalnego i nic nowego.
Nienawidzę o tobie myśleć.
Szczerze mówiąc, nie jestem typem poety. mam tylko wiele do powiedzenia.
Jeśli boli i pęka, kocha i nienawidzi
Lesson learned time wasted with you
Całe to gówno, w które mnie wpakowałeś.
To wydaje się trudniejsze dla mnie niż dla Ciebie.
To dlatego, że zostawiłam moje serce szeroko otwarte.
Otwarte na nadużycia
Mówisz, że masz blizny
Ja też mam.
Jedyna różnica jest taka, że moje są od Ciebie.
Nienawidzę sposobu w jaki wymawiasz moje imię.
I hate that I take all the blame
Wypełni pustkę, której nigdy nie zrobiłeś.
Kiedy dałem Ci wszystko, co mogłem dać
To jest rezultat końcowy.