Unwritten Law — Seein' Red tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seein' Red", wykonawca: Unwritten Law.

Tekst piosenki

I’m seein red
Don’t think you’ll have to see my face again
don’t have much time for sympathy
Cuz it never happened to me You feelin blue now
I think you bit off more than you could chew
And now it’s time to make a choice
And all I wanna hear is your…
So follow the leader down
And swallow your pride and drown
When there’s no place left to go Maybe thats when you will know
Follow the leader down
And swallow your pride and drown
When theres no place left to go Maybe thats when you will know
And foolish lies well can’t you see
I tried to compromise
Cuz what you say ain’t always true
And I can see the tears in your eyes
And what you said now
Can’t stop the words from running through my head
And what I do to get through to you
But you’d only do it again
So follow the leader down
And swallow your pride and drown
When there’s no place left to go Maybe that’s when you will know
Follow the leader down
And swallow your pride and drown
When there’s no place left to go Maybe that’s when you will know
Well I confess, I don’t know what to make from all this mess
Don’t have much time for sympathy
But it never happened to me You Feelin down I don’t know where i’ll be when you come around
And now it’s time to make a choice,
And all I wanna hear is your voice…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę czerwień
Nie myśl, że będziesz musiał znowu zobaczyć moją twarz.
nie mam czasu na współczucie.
Bo nigdy mi się to nie przytrafiło.
Myślę, że odgryzłeś więcej, niż mogłeś przeżuć.
A teraz nadszedł czas, aby dokonać wyboru.
And all I wanna hear is your…
/ Align = "left" /
I połknąć dumę i utonąć
Kiedy nie ma dokąd pójść, może wtedy się dowiesz.
Follow the leader down
I połknąć dumę i utonąć
Kiedy nie ma już dokąd pójść może wtedy się dowiesz
I głupie kłamstwa, nie widzisz?
Próbowałem iść na kompromis.
Cuz what you say ain ' t always true
I widzę łzy w twoich oczach
I to, co powiedziałeś teraz
Can ' t stop the words from running through my head
I co robię, żeby do ciebie dotrzeć
Ale zrobiłbyś to jeszcze raz.
/ Align = "left" /
I połknąć dumę i utonąć
Kiedy nie ma dokąd pójść, może wtedy się dowiesz.
Follow the leader down
I połknąć dumę i utonąć
Kiedy nie ma dokąd pójść, może wtedy się dowiesz.
Przyznaję, że nie wiem, co zrobić z tego bałaganu.
Nie mam czasu na współczucie.
Ale nigdy mi się to nie przytrafiło.
A teraz nadszedł czas, aby dokonać wyboru.,
And all I wanna hear is your voice…