Unwritten Law — Swan Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swan Song", wykonawca: Unwritten Law.
Tekst piosenki
Well, the telephone rang but I missed the call
('Cause I was too busy out trying to break the law)
Only nineteen but I knew it all
Two bad tattoos and an attitude problem
I seen the sun go down on the west side
I’ve taken one or two hearts for dessert
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is the swan song
When the curtain falls at the quarter hall
I’ll be writing my number on the bathroom wall
(For a good time, call me anytime you want)
But I may not listen 'cause I heard it all
I seen the sun go down on the west side
I’ll write a song, you can sing it the next time
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
This is a swan song
He wants you to sing it, do you wanna rhyme?
This is a swan song
I feel I can write it down, I got the time
This is a swan song
I know I said I’ll write it but that was last night
And I don’t wanna take it no more
'Cause this could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah
I’m not holdin' on
I’m not holdin' on I can’t go on So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is a swan song
This is a swan song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwonił telefon, ale nie odebrałem telefonu.
('Cause I was too busy out trying to break the law)
Only nineteen but I knew it all
Dwa złe tatuaże i problem z nastawieniem.
I seen the sun go down on the west side
Wziąłem jedno lub dwa serca na deser.
It ain 't what I need, it' s about what I want
And I don ' t wanna take it no more
To może być koniec.
I' m not holdin 'on I can' t go on any longer
Więc słuchajcie uważnie, przyjaciele
I may be who you loved
Proszę, pomyśl, że mówię poważnie, kiedy odejdę.
Tak, to jest łabędzi śpiew
When the curtain falls at the quarter hall
Napiszę swój numer na ścianie w łazience.
(For a good time, call me anytime you want)
But I may not listen ' cause I heard it all
I seen the sun go down on the west side
Napiszę piosenkę, możesz ją zaśpiewać następnym razem.
It ain 't what I need, it' s about what I want
And I don ' t wanna take it no more
To może być koniec.
I' m not holdin 'on I can' t go on any longer
Więc słuchajcie uważnie, przyjaciele
I may be who you loved
Proszę, pomyśl, że mówię poważnie, kiedy odejdę.
"This is a swan song"
Chce, żebyś to zaśpiewała, chcesz rymować?
"This is a swan song"
I feel I can write it down, I got the time
"This is a swan song"
Wiem, że powiedziałem, że to napiszę, ale to było wczoraj.
And I don ' t wanna take it no more
'Cause this could be the end
I' m not holdin 'on I can' t go on any longer
Więc słuchajcie uważnie, przyjaciele
I may be who you know
Proszę, pomyśl, że mówię poważnie, kiedy odejdę.
Tak.
I 'm not holdin' on
I' m not holdin 'on I can' t go on So listen close, my friends
I may be who you know
Proszę, pomyśl, że mówię poważnie, kiedy odejdę.
Tak, to łabędzi śpiew
"This is a swan song"