Unzucht — Kettenhund tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kettenhund", wykonawca: Unzucht.
Tekst piosenki
Ich bin Gott, denn ich bin Gott
Ich geh in Flammen auf, die Luft zerfrisst den Atem
Ich brenne langsam aus (das Fleisch zerschmilzt am Boden)
Die Haut reißt wie Papier und schneidet tief durch den Verstand
Vernunft entgleitet mir (wie toter Sand in deiner Hand)
Ich seh den Abgrund der Weg zurück ist mir zu weit
Das Ende liegt näher
Ich seh den Abgrund ein kleiner Schritt es ist nicht weit
Das dich der Tod vom Leib befreit
Ich bin Gott, denn ich bin Gott
Ich bin Gott,
Wenn dich der Tod vom Leid befreit
Soll ich nun Abschied nehmen,
Es gibt nichts was mich noch hält
Hab noch so viel zu geben (doch deine Weichen sind gestellt)
In deine Hände lege ich mein Schicksal jetzt und hier
Öffne nun meine Wege (ich nehm sie weg die Last von dir)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Bogiem, bo jestem Bogiem
Palę się w ogniu, powietrze zjada oddech
Powoli wypalam (mięso topi się na dnie)
Skóra pęka jak papier i głęboko przecina umysł
Umysł wymyka mi się (jak martwy piasek w twojej dłoni)
Widzę otchłań droga powrotna jest dla mnie zbyt daleko
Koniec bliżej
Widzę otchłań mały krok nie jest daleko
Że śmierć uwalnia cię od ciała.
Jestem Bogiem, bo jestem Bogiem
Jestem Bogiem,
Kiedy śmierć uwolni cię od cierpienia
Czy powinienem się teraz pożegnać,
Nic mnie nie powstrzymuje.
Wciąż jest tak wiele do rozdania (ale twoje miękkie są dostarczane)
W twoje ręce włożę mój los teraz i tutaj
Teraz otwórz moje ścieżki (wezmę je od Ciebie ciężar)