Up for Nothing — Until Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until Then", wykonawca: Up for Nothing.
Tekst piosenki
Where are my thoughts supposed to go?
I feel you’ve witnessed all I am and all you wanted me to be
I guess that that’s the price I pay
For wanting you to be here singing every fucking word with me
I’ve worn out my vision I can only see the end
I still feel you here with me unless it’s just the wind
I’ve cried out for you and time just doesn’t heal the pain
This isn’t how we planned our lives we planned them just the same
What are my eyes supposed to see?
I watched my life turn inside out in front of me
I try to live the best I can
And count the seconds until I can stand for what I am Why can’t I become what my thoughts have grown to be?
I feel that as the time goes by the fire burns in me And I don’t wanna be the one who’s always breaking down
Cause a lifetimes in between
Right now and the day ill see your face again
Until then
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie mam się podziać?
Czuję, że byłaś świadkiem tego, kim jestem i tego, czym chciałaś, żebym był.
Myślę, że to cena, którą płacę.
Za to, że chcę, żebyś tu był i śpiewał ze mną każde pieprzone słowo.
Straciłem wzrok, widzę tylko koniec.
Wciąż czuję, że jesteś tu ze mną, chyba, że to tylko wiatr.
Wołałem o ciebie, a czas nie uleczy bólu.
Nie tak planowaliśmy nasze życie. planowaliśmy je tak samo.
Co moje oczy powinny widzieć?
Patrzyłem, jak moje życie wywraca się do góry nogami.
I try to live the best I can
Dlaczego nie mogę stać się tym, kim wyrosły moje myśli?
Czuję, że z upływem czasu ogień płonie we mnie i nie chcę być tą, która zawsze się załamuje.
Cause a life in between
Right now and the day I see your face again
Until then