Upon This Dawning — Obey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obey", wykonawca: Upon This Dawning.
Tekst piosenki
What will you do when you’re alone
And you realize everything is gone
Grow old and bare the weight of life on your own
They always told you that this is the truth
That you’ll get everything, you can be anything
Your life was built up making you believe that everything is fine
Why don’t you get that you’re just sharing a grave
with the past that you’ll never face, that you’ll never face
Why’ve you not had enough of being treated like fucking slaves
You’re just another one that obeys with nothing to say
Don’t blame the others and get that you’re fucked
You’re gonna watch your body turn into dust
And I wish all the best when you’re praying hard, begging your god
This world is a cancer and you’re just giving up The fact that you’re fucked doesn’t mean that we are
No way to save everything you left behind
and I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight
You’ll never find a way to overcome the truth
I want to run, just run away from you
Why can’t you see how they really want to make you believe
That if you confess your sins you’re going to be the last man standing
No matter what, obey your god, slaves
Don’t blame the others and get that you’re fucked
You’re gonna watch your body turn into dust
And I wish all the best when you’re praying hard, begging your god
This world is a cancer and you’re just giving up The fact that you’re fucked doesn’t mean that we are
No way to save everything you left behind
and I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight
You’ll never find a way to overcome the truth
I want to run, just run away from you
This world is sinking in dying lights
And I’m just trying with all my strength
To carry on and try to survive
This world is sinking in dying lights
No way to save everything you left behind
and I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight
You’ll never find a way to overcome the truth
I want to run, just run away from you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
What will you do when you ' re alone
I zdajesz sobie sprawę, że wszystko przepadło
Zestarzeć się i obnażyć Ciężar życia na własną rękę
Zawsze ci mówili, że to prawda.
Że dostaniesz wszystko, możesz być kimkolwiek
Twoje życie zbudowało się na przekonaniu, że wszystko jest w porządku.
Dlaczego nie rozumiesz, że dzielisz tylko grób
z przeszłością, której nigdy nie stawisz czoła, której nigdy nie stawisz czoła
Dlaczego nie masz dość bycia traktowanym jak jebani niewolnicy?
Jesteś kolejnym, który nie ma nic do powiedzenia.
Nie obwiniaj innych, bo masz przejebane.
Będziesz patrzył, jak twoje ciało zamienia się w pył.
I życzę wszystkiego najlepszego, kiedy modlisz się mocno, błagając swojego boga.
Ten świat to rak, a Ty rezygnujesz z faktu, że masz przejebane, nie znaczy, że my jesteśmy.
Nie ma sposobu, by ocalić wszystko, co zostawiłeś.
i czuję to dzisiaj, ale nie mogę tego dziś wypełnić
Nigdy nie znajdziesz sposobu, by przezwyciężyć prawdę.
Chcę uciec od Ciebie.
Dlaczego nie widzisz, jak oni naprawdę chcą, żebyś uwierzył
Że jeśli wyznasz swoje grzechy, będziesz ostatnim człowiekiem na ziemi.
Bez względu na wszystko, bądźcie posłuszni Bogu, niewolnicy.
Nie obwiniaj innych, bo masz przejebane.
Będziesz patrzył, jak twoje ciało zamienia się w pył.
I życzę wszystkiego najlepszego, kiedy modlisz się mocno, błagając swojego boga.
Ten świat to rak, a Ty rezygnujesz z faktu, że masz przejebane, nie znaczy, że my jesteśmy.
Nie ma sposobu, by ocalić wszystko, co zostawiłeś.
i czuję to dzisiaj, ale nie mogę tego dziś wypełnić
Nigdy nie znajdziesz sposobu, by przezwyciężyć prawdę.
Chcę uciec od Ciebie.
Ten świat tonie w umierających światłach.
I staram się z całych sił
To carry on and try to survive
Ten świat tonie w umierających światłach.
Nie ma sposobu, by ocalić wszystko, co zostawiłeś.
i czuję to dzisiaj, ale nie mogę tego dziś wypełnić
Nigdy nie znajdziesz sposobu, by przezwyciężyć prawdę.
Chcę uciec od Ciebie.…