Upstanding Youth — Paint By Numbers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paint By Numbers", wykonawca: Upstanding Youth.
Tekst piosenki
Would you like to whisper into my ear,
What your secret is for?
Ignore and fear.
'Cause it comes so easily
To you and I don’t understand
The frame of thought,
The schools you taught
To throw away.
But still I say
Invent your own
Painting by numbers if you must
(But it’s your way!)
What do I know
Of human life or what it’s worth?
(For jealousy!)
Take money from the poor
So you can go and fight a war
They once talked about a drought
But that’s just a feeling
Take money from the poor
So you can go and fight a war
They once talked about a drought
But that’s just a feeling
Everyone has gone astray
And I hope you love them too
And with your gun they’ll run away
To prove they’ll take the dues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zechciałbyś szepnąć mi do ucha,
Po co ci ten sekret?
Ignoruj i obawiaj się.
'Cause it comes so easily
To you and I don ' t understand
The frame of thought,
Szkoły, których uczyłeś
Do wyrzucenia.
But still I say
Wymyśl własną
Malowanie liczbami, jeśli trzeba
(Ale to twój sposób!)
What do I know
Ludzkiego życia czy ile jest warte?
(Z zazdrości!)
Weź pieniądze od biednych
Więc możesz iść i walczyć na wojnie.
Kiedyś mówili o suszy.
Ale to tylko uczucie.
Weź pieniądze od biednych
Więc możesz iść i walczyć na wojnie.
Kiedyś mówili o suszy.
Ale to tylko uczucie.
Wszyscy zbłądzili.
I mam nadzieję, że ty też je kochasz.
I z twoją bronią uciekną
/ Align = "left" /