Urbaanilegenda feat. Laura Malmberg — Taulu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taulu", wykonawca: Urbaanilegenda feat. Laura Malmberg.
Tekst piosenki
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
Ku tuhat sanaa ei riitä, anna sulle kuvan, sielunmaisemaani kehyksiisi puran.
Mul on kuva siitä syvällä päässä ja en maalaa käsil käytän sydäntä tässä.
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
Otan pensselin käteen, ja alan maalaa viivaa. Kasaan ajatuksii vaikken kaikkii
niistä kii saa.
Mut taivas on varma just ennen auringonlaskuu, ja lapsi kattoo olkansa yli
ennen ku astuu.
Kaks hahmoo keskellä, vaan toisen niistä tunnistan. Huulet kohtaa toisensa ja
mä silmäni ummistan.
Vaik haluisin salettii tutkii silmilläni sitä kaunista olentoo joka on
käsissäni.
Ja mä nään mun ilmeest etten päästä irti, vaik voisin vaihtaa virheellisenä
niin säästän silti.
Sil nää pehmeet värit heijastaa rauhaa, ja aidosti onnelliset ihmiset tuntee
kaukaa.
Vaik tää on kuva vaan, voin tuntee sun tuoksun. Käsi kädes kävelyyn,
ei paikast paikkaan juoksuun.
Tää taulu on myynnis, enkä pyydä siitä muuta, ku et tunnistat vaan ittes siitä,
en mitään muuta.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, se hetki saa sut haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, joka saa mut puhumaan.
Mulla on kuva siitä, syvällä päässä, ja en maalaa käsil, käytän sydäntä tässä.
Ei väärää piirtoo, en ikin alota alusta. On tumma kehys ja vitivalkonen tausta.
Ja kaksi ihmistä kohtaa kaupungin sykkees. Kaksi elämää yhtyy taulus niin
nytten.
Molemmat kattoo silmiin, molemmat hymyilee. Molemmat vannoo, ettei lopeta
lyhyeen.
Jos kuva pystyy puhuu, ne lupaa jatkaa. Samal auringonsäteet saapuu kulman
takaa.
On vahvoi värei, siel on vahvoi tunteit. Rakkaus on sokeaa, se ei katso muuten.
Nainen kaunis kuin kuva, keskel tuhansii muita. Ja vaik on tuhansii kohteit,
kuvasin suun ja.
Se haluu sanoo, et se haluu haluta. Ja haluu aluks vaan, et se saa mut
haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, se hetki saa sut haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, joka saa mut puhumaan.
Selvitän ajatukset ja valitsen värejä. Säteitä auringosta ja samal muutamii
käänteitä.
Ennen valon tuloo kaunis ilma menee pilveen. Hirvee myrsky, joka väistyy,
se jää kiinni suureen kilpeen.
Pihamaa, jol enkelin sylis makaa pien poika, ja niitä ympäröi taivaasta
laskeutuva voima.
Isosisko pitää sitä kädestä, eikä hellitä. Vanhemmat suojelee lapsii,
ja ne aikoo kaikest selvitä.
Silmist näkee, et on kokenu aikoi kovii. Kuvan etupuolel massaa makaa läpi
mentyi ovii.
Murtuneit unelmii, taloi jost puuttuu katto. Liukastettu lattia,
perheen alta vedetty matto.
Seteleitä, jotka on palanu käyttökevottomaks. Ilmeitä kasvoilla,
jotka muutan pelottomaks.
Toinen enkeli pitää sylissään isosiskon lasta, ja tuo Jumalan helmi antaa
toivoo paremmasta.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, se hetki saa sut haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, joka saa mut puhumaan.
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
Ku tuhat sanaa ei riitä, anna sulle kuvan, sielunmaisemaani kehyksiisi puran.
Mul on kuva siitä syvällä päässä ja en maalaa käsil käytän sydäntä tässä.
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Namalowałem Ten obraz, chcąc ci go pokazać, te kolory, tę atmosferę.,
te formy, ja je stworzyłem.
Tysiąc słów to za mało, daj obraz, rozerwę twój krajobraz duszy w twoją ramkę.
Muł jest obrazem tego głęboko w mojej głowie i nie rysuję tutaj ręki.
Namalowałem Ten obraz, chcąc ci go pokazać, te kolory, tę atmosferę.,
te formy, ja je stworzyłem.
Wezmę pędzel w rękę i zacznę rysować linię, nie mogę zebrać myśli.
oto, co dostaje KII.
Ale niebo jest pewne tuż przed zachodem słońca, a dziecko jest zakryte przez ramię,
zanim postawił stopę ku.
Dwa znaki pośrodku. rozpoznaję jednego z nich.usta spotykają się, a
Mam zawiązane oczy.
Gdybym nie chciał, żeby Twój saletti patrzył moimi oczami na piękne stworzenie,
w moich rękach.
I sprawię, że moja twarz będzie wyglądać tak, jakbym jej nie puścił, inaczej
I tak go zatrzymam.
Miękkie kolory odzwierciedlają świat, a prawdziwie szczęśliwi ludzie czują
z daleka.
Ale to jest obraz, czuję twój zapach, ręka w rękę idę,
nie ma dokąd uciec.
Ten obraz to wyprzedaż i nie proszę o nic więcej, bo go nie poznasz. ,
nic więcej.
Teraz zrobili to dla ciebie, aby powiedzieć ci, że to uczucie, ta chwila sprawia, że tego chcesz.
Teraz zrobiono to dla ciebie, aby powiedzieć mi to uczucie, które sprawia, że mówię.
Mam jego zdjęcie, głęboko w mojej głowie i nie rysuję käsil, używam tutaj serca.
Nie ma złego wzoru, nie zawsze zaczynam statek, jest ciemna rama i tło vitivalkonena.
I dwie osoby w obliczu bicia serca miasta, dwa życia łączą się z obrazem, więc
że teraz ja.
Oboje mają oczy, oboje się uśmiechają, oboje przysięgają, że nie
zatrzymać się.
Jeśli obraz może mówić, obiecują kontynuować. promienie słoneczne Samal przybywają w narożniku
gwarancja.
Silne pulsowanie, najsilniejsze uczucie, miłość jest ślepa, nie wygląda inaczej.
Kobieta tak piękna jak obraz, keskel jest tysiącem innych, a nawet jeśli istnieją tysiące celów,
Nagrałem usta i ...
Chce powiedzieć, że nie chce, a Ty chcesz statek, nie możesz mnie dosięgnąć.
chcę odejść.
Teraz zrobili to dla ciebie, aby powiedzieć ci, że to uczucie, ta chwila sprawia, że tego chcesz.
Teraz zrobiono to dla ciebie, aby powiedzieć mi to uczucie, które sprawia, że mówię.
Zamierzam zrozumieć, o czym myślę, i zamierzam wybrać kolory, promienie słońca i Samala, kilka
obrót.
Zanim zapadnie światło, piękne powietrze dostanie się do chmury, straszna burza, która ustępuje,
wpadnie w wielką tarczę.
Na dziedzińcu Jol klęczy Anioł leży syn małych, a oni są otoczeni z nieba
siłą w dół.
Jego starsza siostra trzyma go za rękę i nie puszcza, rodzice chronią dzieci,
i zrobią to do końca.
Widzisz, nie staniesz się twardy w obliczu masy obrazu, która leży na wskroś,
podszedł do drzwi.
Złamane marzenia, Dom, Jost brakuje dachu, poślizgnął się na podłodze,
dywan jest wyciągnięty spod rodziny.
Notatki, które zostały spalone, pozbawione znaczenia, mimika,
którą zmienię na nieustraszoną.
Kolejny Anioł trzyma w ramionach dziecko starszej siostry, a ta perła Boga daje
nadzieję na najlepsze.
Teraz zrobili to dla ciebie, aby powiedzieć ci, że to uczucie, ta chwila sprawia, że tego chcesz.
Teraz zrobiono to dla ciebie, aby powiedzieć mi to uczucie, które sprawia, że mówię.
Namalowałem Ten obraz, chcąc ci go pokazać, te kolory, tę atmosferę.,
te formy, ja je stworzyłem.
Tysiąc słów to za mało, daj obraz, rozerwę twój krajobraz duszy w twoją ramkę.
Muł jest obrazem tego głęboko w mojej głowie i nie rysuję tutaj ręki.
Namalowałem Ten obraz, chcąc ci go pokazać, te kolory, tę atmosferę.,
te formy, ja je stworzyłem.