Urge Overkill — The Break tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Break", wykonawca: Urge Overkill.
Tekst piosenki
I need a break and I need one clean
Things are never what they seem
What seems close is so far away
You keep runnin' out of words to say
But I keep on singing anyway
'Cause I’m never goin' back there
No I’m never goin' back there
Folks don’t really talk much about it anymore
'Cause it’s a place with no way in it, it’s a road to no way out
I’m asleep when I’m awake, can’t get a break
And I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Yes, I’m falling out, I’m falling down again
'Cause it’s a place with no way in it, it’s a road to no way out
Everything ends in a heart ache, can’t get a break
And I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Yes, I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
No one calls much anymore
That’s okay 'cause I don’t use the phone
It feels better on your own
But don’t get waisted every day alone
And I’m never goin' back there
I don’t care, I don’t want to talk much anymore
'Cause it’s a place with no way in it, it’s a road to no way out
Everything ends in a heart ache, can’t get a break
And I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Yes, I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need a break and I need one clean
Rzeczy nigdy nie są tym, czym się wydają.
Co wydaje się bliskie, jest tak daleko
Ciągle brakuje Ci słów do powiedzenia.
Ale i tak wciąż śpiewam.
'Cause I' m never goin ' back there
Nie, nigdy tam nie wrócę.
Ludzie już o tym nie rozmawiają.
'Cause it' s a place with no way in it, it ' s a road to no way out
Śpię, kiedy nie śpię, nie mogę odpocząć.
And I 'm falling out, I' m falling down again
And I 'm calling out, I' m calling out to you
Yes, I 'm falling out, I' m falling down again
'Cause it' s a place with no way in it, it ' s a road to no way out
Wszystko kończy się bólem serca.
And I 'm falling out, I' m falling down again
And I 'm calling out, I' m calling out to you
Yes, I 'm falling out, I' m falling down again
And I 'm calling out, I' m calling out to you
No one calls much anymore
W porządku, bo nie używam telefonu.
It feels better on your own
Ale nie daj się złapać każdego dnia sam.
And I 'm never goin' back there
Nie obchodzi mnie to, nie chcę już dużo rozmawiać.
'Cause it' s a place with no way in it, it ' s a road to no way out
Wszystko kończy się bólem serca.
And I 'm falling out, I' m falling down again
And I 'm calling out, I' m calling out to you
Yes, I 'm falling out, I' m falling down again
And I 'm calling out, I' m calling out to you