Uriah Heep — All For One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All For One", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
You think I’m crazy for wanting you
But you just hide away
Behind your untold truths
And so I sit and
Listen to your lonely words
Another reason for you
To be yourself
I can’t be wrong for believing in you
'cause this ice is melting
And the waves are breaking through
I see a fire, it’s burning
In your heart tonight
There’s only one way
For me to forget
All for one, one for all
Strong in heart, body and soul
We were all for one, one for all
All for one, one for all
Nothing could stop us, we had it all
We were all for one, one for all
I always knew
You had dreams of your own
But I can’t understand you
So many words, too much to say
And nothing to hold on to
And so another day must end
In this loneliness
Another season
Another time, I guess
All for one, we were all for one
All for one, strong in body and soul
All for one, and
Nothing’s gonna stop us
All for one, one for all …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że oszalałam, że cię pragnę.
Ale po prostu się ukrywasz.
Za twoimi nieopisanymi prawdami
Więc siadam i
Listen to your lonely words
Another reason for you
Być sobą
I can ' t be wrong for believing in you
'cause this ice is melting
I fale przebijają się
I see a fire, it ' s burning
In your heart tonight
Jest tylko jeden sposób.
For me to forget
Wszyscy za jednego, jeden za wszystkich
Silny w sercu, ciele i duszy
Wszyscy byliśmy za jednym, jeden za wszystkich
Wszyscy za jednego, jeden za wszystkich
Nic nas nie powstrzyma, mieliśmy wszystko
Wszyscy byliśmy za jednym, jeden za wszystkich
I always knew
Miałeś własne marzenia.
Ale nie mogę cię zrozumieć.
So many words, too much to say
And nothing to hold on to
Więc kolejny dzień musi się skończyć.
W tej samotności
Kolejny sezon
Może innym razem.
Wszyscy za jednego, wszyscy za jednego
Wszyscy za jednego, silni w ciele i duszy
Wszyscy za jednego, oraz
Nic nas nie powstrzyma.
Wszyscy za jednego, jeden za wszystkich …