Uriah Heep — Gimme Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme Love", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
Love, love, love
I’m looking for love
Love, love, love
When i was only sixteen
Well, give it take a year or more
I’ve got to singing about
The life i’ve lead
And i threw it right out of the door
I’ve got to get some of
That heavy jive
That the old folks are talkin' about
So i strutted my stuff
To the local club
To see what i was leaving now
Looking for love, love, love
Looking, looking for love
Love, love, love
I took my seat at
The foot of the stage
And waited for the fun to begin
And there in the light
Stood this heavy chick
With the cutest babe
That i’ve ever seen
She smiled at me
She did her dance
Took me by surprise
The way she wiggled her hips
And she shook that …
Right between the eyes
After the show she came
And sat down
Said: hi son, what’s your name?
I said: never mind that
Think about this:
Loving’s the name of my game
She said: that’s alright
But it’ll cost you, son
I said: tell me what’s
The price of the day
She said: twenty dime
And a wedding ring
And everything will be o. k
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, miłość, miłość
I ' m looking for love
Miłość, miłość, miłość
Kiedy miałem 16 lat
Well, give it take a year or more
I ' ve got to singing about
Życie, które wiodę
I wyrzuciłem go przez drzwi.
Muszę wziąć trochę ...
That heavy jive
Że starsi ludzie mówią o
So i dumped my stuff
Do lokalnego klubu
By zobaczyć, co teraz zostawiam.
Looking for love, love, love
Looking, looking for love
Miłość, miłość, miłość
Zająłem miejsce w
The foot of the stage
And waited for the fun to begin
And there in the light
Stand this heavy chick
Z najsłodszą babe
That i ' ve ever seen
Uśmiechnęła się do mnie.
Tańczyła
Took me by surprise
Sposób w jaki poruszała biodrami
I potrząsnęła tym …
Prosto między oczy
Po występie przyszła
I usiadł
Powiedział: cześć synu, jak masz na imię?
Powiedziałem: nieważne.
Pomyśl o tym.:
"Loving' s the name of my game"
Powiedziała: w porządku.
Ale to będzie cię kosztować, synu.
Powiedziałem:
The price of the day
Powiedziała: dwadzieścia centów
I obrączkę.
I wszystko będzie dobrze.