Uriah Heep — Heartless Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartless Land", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
I know the world is full of light
So why can’t things just work out right
Oh take me, take me From this heartless land
It used to be so full of love
But now it’s only push and shove
Oh take me, take me From this heartless land
Just a breath of new life
Into an empty sky
From deep inside, where love must lie
No need to play the perfect fool
Stand up for love, break the rule
Oh come with me You know that you can
I see the sky, I see the ground
What’s in between must now be found
There is no life
Inside this heartless land
Just a breath of new life
Into an empty sky
Somewhere in your soul
Where love must lie
And I say … come to the light
Everyday is getting closer
To your sweet surrender
Out of the cold
'Cause I found a way
That we can fly forever
With direction and peace of mind
The river will flow
Come to the light, my love
'Cause I need you here
I need you here tonight
The chains of love they run so deep
But the hand that writes the law is weak
Oh take me, take me From this heartless land
'Cause it’s the place the broken go The place that we don’t want to know
There is no love
Inside this heartless land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że świat jest pełen światła.
Więc dlaczego sprawy nie mogą się po prostu ułożyć?
Oh take me, take me From this heartless land
Kiedyś było tak pełne miłości.
Ale teraz to tylko pchnięcie i pchnięcie.
Oh take me, take me From this heartless land
Just a breath of new life
Into an empty sky
From deep inside, where love must lie
Nie musisz grać idealnego głupca.
Stand up for love, break the rule
Chodź ze mną wiesz, że możesz
I see the sky, I see the ground
To, co jest pomiędzy, musi teraz zostać znalezione.
Nie ma życia.
Inside this heartless land
Just a breath of new life
Into an empty sky
Somewhere in your soul
Where love must lie
A ja mówię ... chodź do światła.
Everyday is getting closer
To your sweet surrender
Out of the cold
'Cause I found a way
That we can fly forever
/ Align = "left" /
The river will flow
Chodź do światła, moja miłości
'Cause I need you here
Potrzebuję cię dzisiaj.
Łańcuchy miłości biegną tak głęboko
Ale ręka, która pisze prawo jest słaba.
Oh take me, take me From this heartless land
'Cause it' s the place the broken go the place that we don ' t want to know
Nie ma miłości
Inside this heartless land