Uriah Heep — I Wanna Be Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Be Free", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
As I wake up everyday with no new songs to play
feeling like I aught to pack my bag and run.
My imagination flies to some other sunny skies
where I felt so good and everything was done.
And my time was my own.
And my heart felt so free.
Come On!
I don’t mind a little rain, but it doesn’t seem the same
when the clouds shut out your beauty from my eyes.
There’s a storm inside my head and I know it doesn’t leave
till I clear a day when nobody will cry.
I can’t stand here alone
and I need to be free.
Free!
So bring fire and bring steel, for you know the way I feel.
Bring a silver horse to carry me away.
I’m no stranger, I’m a friend and my pain will never end
till the world will let us live out lives as one.
And our time is our own.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak budzę się codziennie bez nowych piosenek do zagrania
czuję, że muszę się spakować i uciekać.
Moja wyobraźnia leci na inne słoneczne niebo
gdzie czułem się tak dobrze i wszystko było zrobione.
A mój czas należał do mnie.
A moje serce było takie wolne.
Dalej!
Nie mam nic przeciwko odrobinie deszczu, ale to nie wygląda tak samo.
kiedy chmury odsuną Twoje piękno od moich oczu.
Jest burza w mojej głowie i Wiem, że nie odejdzie
dopóki nie wyczyszczę dnia, w którym nikt nie będzie płakał.
I can ' t stand here alone
i muszę być wolna.
Wolny!
Więc Przynieście ogień i stal, bo wiecie, co czuję.
Przyprowadź srebrnego konia, by mnie zabrał.
I 'm no stranger, I' m a friend and my pain will never end
dopóki świat nie pozwoli nam żyć jednym życiem.
A nasz czas należy do nas.