Uriah Heep — Shadows Of Grief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows Of Grief", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
You’re looking at me like I must be mad,
But I’ve been through all this before.
You’ll kick and kick until I’m down,
So don’t think of comin' past my door.
Oh No!
You think love is such a pain.
So the more it hurts the more you laugh.
Just take it and shake it up and down,
Till you think you’ve had enough.
But you won’t get enough of my love.
If you want to carry on the same old way,
Treatin' everyone like a piece of dirt.
Just take it and break it and throw it away.
There won’t be anyone left to hurt.
North, south, east and west,
Wherever you go you’ll find the same.
And the only way you’ll ever learn,
Just realize that you’re to blame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzysz na mnie, jakbym była wściekła.,
Ale już przez to przechodziłem.
Będziesz kopał i kopał, aż się położę.,
Więc nie myśl o przejściu przez moje drzwi.
O Nie!
Myślisz, że miłość jest takim bólem.
Więc im bardziej boli, tym bardziej się śmiejesz.
Po prostu weź to i potrząśnij nim w górę i w dół,
Dopóki nie pomyślisz, że masz dość.
Ale nie będziesz miał dość mojej miłości.
Jeśli chcesz kontynuować ten sam stary sposób,
Traktujesz wszystkich jak śmiecia.
Po prostu weź, rozbij i wyrzuć.
Nie będzie już nikogo do skrzywdzenia.
Północ, Południe, Wschód i zachód,
Gdziekolwiek pójdziesz, znajdziesz to samo.
# And the only way you ' ll ever learn # ,
Zrozum, że to twoja wina.