Uriah Heep — Sweet Pretender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Pretender", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
I didn’t see you standing there
You took me by surprise
In your long silk dress
And those deep brown eyes
I was captured by your smile
But when fate put out it’s hand
You’re walking to your love
How was I to resist
The passion and the kiss
We raised the future alone
She stole my body and soul
With a heart next to mine
I didn’t wanna face the day
But I have no choice when we kiss
She said
Goodnight my sweet pretender
Tonight we live forever
One heart, one soul
On the edge of the world
Goodnight my sweet pretender
Feels like we died together
In each others arms
On the edge of the world
When she touched me so warm
And so was her body
A kiss she gave to me The name she said to pain and pleasure
Time my soul rescue me But I know I’d be here on my own
As soon as the sun would rise
I didn’t wanna face the day
But I have no choice when we kiss
I’ve dreamed of a place I know
With the shadows of my past
Still remain
You’re buried in the midst of time
For always you’ll be the sun that shines
Shines on me Goodnight, goodnight
My sweet pretender …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałem cię tam.
Zaskoczyłeś mnie.
W Twojej długiej jedwabnej sukni
And those deep brown eyes
Złapał mnie twój uśmiech.
Ale kiedy los wyciągnął rękę
You ' re walking to your love
Jak mogłem się oprzeć
The passion and the kiss
We raised the future alone
Skradła moje ciało i duszę
With a heart next to mine
I didn ' t wanna face the day
But I have no choice when we kiss
Powiedziała
Goodnight my sweet pretender
/ Align = "left" /
Jedno serce, jedna dusza
On the edge of the world
Goodnight my sweet pretender
Feels like we died together
In each other arms
On the edge of the world
Kiedy dotknęła mnie tak ciepło
I jej ciało też.
A kiss she gave to me the name she said to pain and pleasure
Czas, by moja dusza mnie uratowała, ale wiem, że byłbym tu sam.
As soon as the sun would rise
I didn ' t wanna face the day
But I have no choice when we kiss
Marzyłem o miejscu, które znam.
With the shadows of my past
/ Align = "left" /
Jesteś pogrzebany pośród czasu.
For always you ' ll be the sun that shines
/ Align = "left" /
My sweet pretender …