Uriah Heep — Traveller In Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traveller In Time", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
Every day I have to look to the sun
To see where it was that I have come from.
I have a feeling that there must be a time
When I’ll get a chance to go home.
Cause I’m so tired of being here alone.
But I’m just a traveller in time
Trying so hard to pay for my crime.
If I could go back the same way I got here
And see the people that I once held sp dear.
And do the best to find an answer for you.
But first I must wait till I’m set free
And I don’t know how long that’s gonna be.
Cause I’m a man with a whole lot on his mind
Just out there somewhere travelling in time — travelling in time.
I’ve tried for so long to find
Some way of helping mankind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia muszę patrzeć w słońce.
Żeby zobaczyć, skąd pochodzę.
Mam przeczucie, że musi być czas.
Kiedy będę miał szansę wrócić do domu.
Bo jestem zmęczona byciem tu sama.
Ale jestem tylko podróżnikiem w czasie
Tak bardzo staram się zapłacić za moją zbrodnię.
Gdybym mógł wrócić tą samą drogą co tutaj
I zobaczyć ludzi, których kiedyś kochałam.
I postaraj się znaleźć dla ciebie odpowiedź.
Ale najpierw muszę poczekać, aż mnie uwolnią.
I nie wiem, jak długo to potrwa.
Bo jestem człowiekiem, który ma dużo na głowie.
Gdzieś tam, podróżując w czasie. podróżując w czasie.
Tak długo starałem się znaleźć
Jakiś sposób na pomoc ludzkości.