Us, From Outside — The Honesty In Shadows And Reflections tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Honesty In Shadows And Reflections", wykonawca: Us, From Outside.
Tekst piosenki
As you whisper, point me towards the answer.*
You know you are the only one who cares.
As you whisper, searching for the answer,
You know you are the only one who cares.
Now restless, close to giving up. (We find ourselves)
Like a blister in the sunlight. (Alone, alone)
Where we wait till we see you go… The one who brought the fire by.
I’ve been blessed by the reaching ones, not to judge the answer, know.
I’ve been blessed by the razor while… she holds.
And now the days of bleeding come to close, they’re finding me all alone.
Like waves and satellites… I’ll find the rest in time.
(Will you crumble to pieces?) Cause that was not the answer I was hoping for.
(Before the answers come will you crumble beneath this?)
Cause that was not the answer I was hoping for.
No one will live, no reason why.
No reason at all to hide.
So run from this, no need to try.
You’ll see when your live’s on fire.
So lend yourself to this. These moments will persist.
And in a mist you go, convinced of lies, you’re fine with your life in denial.
(As for the house that keeps burning, I never called it home.
I hate that fucking place and I don’t care if its ash, I hope they leave it a hole.
It’s never been so easy to let a person go.
I have no enemies, I have no worries left and now I want you to know,
As you’re dying right where I left you, that this is where I go)
As for the house that keeps on burning, I hope they burn it down.
I hope they burn it down, I hope they burn it down.
FEELS LIKE THEY’RE LISTENING
As you whisper, point me towards the answer.
You know you are the only one who cares.
As you whisper, searching for the answer,
You know you are the only one who cares.
And do you care?
And do you care?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak szepczesz, wskaż mi odpowiedź.*
Wiesz, że tylko ciebie to obchodzi.
Jak szepczesz, szukając odpowiedzi,
Wiesz, że tylko ciebie to obchodzi.
Teraz niespokojny, Bliski poddania się. (We find yourself)
Jak pęcherze na słońcu. (Alone, alone)
Gdzie czekamy, aż Cię zobaczymy ... ten, który przyniósł ogień.
Zostałem pobłogosławiony przez tych, którzy docierają, nie oceniając odpowiedzi.
Zostałem pobłogosławiony przez brzytwę, kiedy ... ona trzyma.
A teraz dni krwawienia zbliżają się do końca, zastają mnie całkiem samą.
Jak fale i satelity ... znajdę resztę na czas.
(Will you crumble to pieces?) Bo nie na taką odpowiedź liczyłem.
(Zanim nadejdą odpowiedzi, czy pod tym się pokruszysz?)
Bo nie na taką odpowiedź liczyłem.
Nikt nie przeżyje, bez powodu.
Nie ma powodu, by się ukrywać.
Więc uciekaj od tego, nie musisz próbować.
Zobaczysz, kiedy twoje życie będzie w płomieniach.
Więc użycz sobie tego. Te chwile będą trwać.
I w mgle idziesz, przekonany o kłamstwach, jesteś w porządku ze swoim życiem w zaprzeczeniu.
(Co do domu, który wciąż płonie, nigdy nie nazwałem go domem.
Nienawidzę tego pieprzonego miejsca i nie obchodzi mnie, czy to popiół, mam nadzieję, że zostawią w nim dziurę.
Nigdy nie było tak łatwo pozwolić komuś odejść.
Nie mam wrogów, nie mam już zmartwień.,
Skoro umierasz tam, gdzie cię zostawiłem, to właśnie tam idę.)
Jeśli chodzi o dom, który wciąż się pali, mam nadzieję, że go spalą.
Mam nadzieję, że to spalą.
FEELS LIKE THEY ' RE LISTENING
Jak szepczesz, wskaż mi odpowiedź.
Wiesz, że tylko ciebie to obchodzi.
Jak szepczesz, szukając odpowiedzi,
Wiesz, że tylko ciebie to obchodzi.
A ciebie to obchodzi?
A ciebie to obchodzi?