Us The Duo — Final Bow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final Bow", wykonawca: Us The Duo.
Tekst piosenki
I’m a little overwhelmed
This is nothing like I planned
Why should I stray from what is right?
To enter in this broken land
I’m a little bit confused
Can’t seem to tell what’s real or not
The words I said came from the heart
But to you I’m just another checked off box
I won’t change for you
Even if you asked me with a smile
I won’t cry for you
We both know that you don’t really care
La lala la la la, la lala la la la la Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch me walk away, take a final bow
I’m a little broken down
Your words they never hit me well
I should have seen it from the start
That I could never really be myself
I’m a little bit alarmed
Having lies behind screen
Even smoke machines and lights
Can’t cover what my eyes have seen
I won’t change for you
(I won’t change for you)
Even if you asked me with a smile
I won’t cry for you
(I won’t cry for you)
We both know that you don’t really care
La lala la la la, la lala la la la la Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch me walk away, take a final bow
Thank you (thank you) thank you for showing me You are (you are), who I don’t wanna be Goodnight (goodnight), don’t you wait up for me Watch me (watch me), take a final bow
La lala la la la, la lala la la la la Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch me walk away, take a final bow
La lala la la la, la lala la la la ka Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch men walk away, take a final bow
Take a final bow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem trochę przytłoczona.
To nie jest tak, jak planowałem.
Dlaczego mam się oddalić od tego, co słuszne?
By wejść do tej zniszczonej krainy
Jestem trochę zdezorientowany.
Nie wiem, co jest prawdziwe, a co nie.
Słowa, które powiedziałem, pochodzą z serca.
Ale dla ciebie jestem tylko kolejnym wypisanym pudłem.
Nie zmienię się dla Ciebie.
Nawet jeśli poprosisz mnie z uśmiechem
I won ' t cry for you
Oboje wiemy, że cię to nie obchodzi.
La lala la la la, la lala La La La La La La La La La La La La La La La La La La Nie potrzebowałam Cię wtedy
Sure don ' t need you now
La la La La La Lala La La La La Watch me walk away, take a final bow
Jestem trochę załamany.
Twoje słowa Nigdy mnie dobrze nie uderzyły.
Powinienem to widzieć Od początku.
Że nigdy nie będę sobą
Jestem trochę zaniepokojony.
Mając kłamstwa za ekranem
Nawet Dymarki i światła
"Can' t cover what my eyes have seen"
Nie zmienię się dla Ciebie.
(I won ' t change for you)
Nawet jeśli poprosisz mnie z uśmiechem
I won ' t cry for you
(I won ' t cry for you)
Oboje wiemy, że cię to nie obchodzi.
La lala la la la, la lala La La La La La La La La La La La La La La La La La La Nie potrzebowałam Cię wtedy
Sure don ' t need you now
La la La La La Lala La La La La Watch me walk away, take a final bow
Thank you (thank you) thank you for showing me You are (you are), who I don 't wanna be Goodnight (goodnight), don' t You wait up for me Watch me (watch me), take a final bow
La lala la la la, la lala La La La La La La La La La La La La La La La La La La Nie potrzebowałam Cię wtedy
Sure don ' t need you now
La la La La La Lala La La La La Watch me walk away, take a final bow
La lala la la la, la lala la la la ka nie potrzebowałem Cię wtedy
Sure don ' t need you now
La la La La La Lala La La La La patrz jak mężczyźni odchodzą, kłaniają się w końcu
Take a final bow