Us3 — Eleven Long Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eleven Long Years", wykonawca: Us3.
Tekst piosenki
Mi tek off mi land down now in Jamaica
Callaloo, di box juice, and di sensimillia
Givin' thanks and praise to almighty Jah Jah
Glad fi reach now mi safe, mi have fi seen mi father
Di sun it a beat and mi a get well para
'Cos a many many tings a di Yoot man, now I would like to know
Was he fat, was he slim, did he drink or did he smoke?
These are di type a di tings a weh a di Yoot, man a want fi know
It’s been eleven long years
Since mi seen mi father, ay ay mi father
Thank God, bless God
Mi a go see mi father
Now mi know mi reach know mi know mi safe
Now mi see mi father a come
'Cos a many many years since him gone
When him tek a tek a house and land
Fi go better himself, big up himself
For weh him did dream a weh did he plan
'Cos di ting I remember di most
He was ambitious man
So him build up a house, build up a land
Buy up a car and a minivan
Fi go settle himself and a wait fi di day
When a Yoot man come along
So everything set, everything fly
Now mi know cool and go blow my mind
Because mi ready fi go see my father
And dat’s di only thing upon my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mi tek off mi land down now in Jamaica
Callaloo, di box juice i di sensimillia
Givin ' thanks and praise to almighty Jah Jah
Cieszę się, że fi dosięgnę teraz mi Bezpieczny, mi have Fi seen mi father
Di sun it a beat and mi a get well para
'Cos a many many tings a di Yoot man, now I would like to know
Był gruby, szczupły, pił czy palił?
To są di type A di tings a Weh a di Yoot, man A want fi know
Minęło 11 długich lat.
Since mi seen mi father, ay ay mi father
Dzięki Bogu, dzięki Bogu.
Mi a go see mi father
Teraz mi know mi reach know mi know mi safe
Teraz mi see mi father a come
Bo minęło wiele lat od jego odejścia.
Kiedy on tek a tek a house and land
Fi go better himself, big up himself
On marzył o tym, co zaplanował.
'Cos di Ting I remember di most
Był ambitnym człowiekiem.
Więc on buduje dom, buduje ziemię
Kup samochód i minivana
Fi go settle himself and a wait fi di day
When a Yoot man come along
Więc wszystko gotowe, wszystko leci
Now mi know cool and go blow my mind
Bo mi ready Fi go see my father
And dat ' s di only thing upon my mind