Useless Beauty — Sand Clock/Safe Secret tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sand Clock/Safe Secret", wykonawca: Useless Beauty.

Tekst piosenki

no need to rush
you could have all the time in the world
no need to move
as if you know what will happen to you
time is tucked in your pocket
you grab a handful
and let it slide
stuck inside of forever
and the time was
all you could count
my beautiful sweetness
so fragile and breakable
hold onto my cold neck
I will do anything to keep you safe
my precious sweetness
so stubborn and ready to give
ease in my arms
you know you are safe
when I’m with you
Secrets hold us tight
only you and I know what happened there
like soldiers from forgotten war
only you and I were there
only you and I saw
Your story’s been told so many times
like a bedtime story
Did what you’ve done then
make you wiser
would you do it different if you could?

Tłumaczenie tekstu piosenki

nie ma pośpiechu.
you could have all the time in the world
no need to move
jakbyś wiedział, co się z tobą stanie.
time is tucked in your pocket
weź garść.
and let it slide
stuck inside of forever
a czas był
all you could count
moja piękna słodycz
tak kruche i łamliwe
hold onto my cold neck
Zrobię wszystko, żebyś była bezpieczna.
moja najdroższa słodycz
tak uparty i gotowy dać
"ease in my arms"
wiesz, że jesteś bezpieczna.
when I ' m with you
Secrets hold us tight
tylko Ty i ja wiemy, co się tam stało.
jak żołnierze z zapomnianej wojny
tylko Ty i ja tam byliśmy.
"only you and I saw"
Twoja historia została opowiedziana tyle razy.
like a bedtime story
Zrobiłeś to, co wtedy zrobiłeś.
make you wiser
zrobiłbyś to inaczej, gdybyś mógł?